vova_l: sixapart - странная контор

sixapart - странная контора.
сначала написали:

Sorry, there was a power implosionion at our datacenter.

We're working as fast as we can to get it back pronto!

Потом поняли, что насчет implosion глупость написали, поправились на нормальное слово interruption. Хвост предыдущей заглушки, тем не менее, болтется. Заикание, да.

Sorry, there was a power interruption at our datacenter. at our datacenter.

Upd. Однако заикание убрали.

(Добавить комментарий)

	mitajchik 2006-11-04 13:46 (ссылка)
	Им там что, пушку к голове приставили? Они уже раз пять поменяли сообщение об отключении.. Или может действительно, implosion... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vova_l 2006-11-04 13:53 (ссылка)
	Заработались ребята, ага, такой labor implosion случился :) (Ответить) (Уровень выше)

	vche 2006-11-04 14:24 (ссылка)
	Чайковского показывают! :) http://lj.rossia.org/users/neklyueva/214311.html (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vova_l 2006-11-04 14:32 (ссылка)
	Отличный балет, кстати :))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vche 2006-11-04 15:21 (ссылка)
	Ага. Все ЖЖду лезгинго с Носегам! :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vova_l 2006-11-04 15:27 (ссылка)
	Ну, дело-то житейское, подумаешь, пробки вышибло. Носег - человек серьезный, не станет за жлектриков распинаться :) (Ответить) (Уровень выше)