[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]
Sunday, April 6th, 2008
| Time | Event |
| 10:38a | Танцуйте казачок и все будет хорошо... Уф... Уезжал из Софии на несколько дней по делам. Вернулся - у нас дождь и холодрыга. Батареи отключили. На улице плюс четыре. А в Москве вроде будет плюс 18. Настроения мало, сел читать газеты. А там пишут, как Путин и Буш вчера танцевали казачок. Стал смотреть на фотографию президентов. Какие они смелые, сильные, Буш, сразу видно, и дальше готов защищать мир во всем мире, а Путинька веселый, радуется, что покушал и потанцевал. Приложил руки к монитору и стал заряжаться от фотки положительной энергией. Надо будет ее скопировать и почаще рассматривать.Только вот казачок танцевать не буду, неумеха я в этих делах...  Фото из Газеты.ру |
| 11:24a | Самая желанная болгарка... Перед вами поп-фольк певица Галена - самая желанная болгарка, согласно опросам хай-лайф журналов.  Фотография из газеты "Стандарт" от 06.04 |
| 4:06p | Еле остался жив со смеху...:-) Обязательно посмотрите!!! Что с человеками из http://www.liveinternet.ru/users/95 Надо будет зарегиться там для смеху и попрактиковаться:-) А часом никто из вас случайно не знает название лирушного сообщества, где за симпу тебя фотошопят? |
| 5:55p | Крысятники... Заходил на сайт поиска работы, смотрю - моя бывшая фирма, из которой я ушел в июне прошлого года, опять ищет людей! Сразу на два поста. После меня они взяли кого-то - тот затем ушел. В декабре ушла моя бывшая начальница, а тот, кто ее заменил, очевидно свалил сейчас. Редко, когда небольшая фирма сразу ищет двух ведущих работников одного направления, как в данном случае -русского. Уходят люди. И правильно делают. Не может итальянская компания с бизнесом во многих странах предлагать редакторам, корректорам и другим сотрудникам, работающим по 8 часов в день исключительно на иностранном языке, по 250-300 евро. А их начальникам, знающим два иностранных языка - 350-400. Ненавижу итальянцев - крысятники. Готовы торговаться с тобой за копеечку, за нее же и удавятся, лишь бы не заплатить больше. Наебать по-мелкому, по-крупному, но лишь бы наебать и устроить себе хорошую жизнь на чужом несчастье - типичная черта итальянских бизнесменов. Поэтому их не любят и при всяком удобном случае "возвращают жест". Только уже сторицей. Кстати, лет пятнадцать назад, или поменьше, шеф имел офис в Москве, но ооооооочень быстро оттуда убрался и не смеет там появиться лично. Работает с русскими через третьи руки. Видимо кому-то в русской столице он совсем не понравился... |
| 7:46p | Плутоний, полоний - одна фигня... Как сказать...Переводчики есть разные. И хорошие, и плохие. Ну а иногда переводчик грамотный, но он не обдумывает произведение в целом и переводит как чукча - что увижу, о том пишу. Особенно часто это делается, когда переводчику мало платят и ему вообще похую. А вот когда "труд" выходит в печать...Ох... В пример приведу вам болгарское издание книги Форсайта "Четвертый протокол". ( Read more... ) |
| << Previous Day |
2008/04/06 [Calendar] |
Next Day >> |