Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет warlock ([info]warlock)
@ 2007-09-20 11:55:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Кто обидел блондинку?
Этот человек стал первым писателем, назвавшим блондинку ДУРОЙ.





Да-да. Это он. Он самый - американский писатель Дж.Д. Сэлинджер.

1951г. Выходит в свет знаменитая книга "Над пропастью во ржи".
В книге есть такой момент. Главный герой заходит в ресторан. Ему хочется выпить и потанцевать. Выпивки ему не дают, так как он несовершеннолетний. Тогда он замечает за соседним столиком трех девиц и приглашает одну из них на танец.

"...В конце концов блондинка встала, видно, поняла, что я обращался главным образом к ней. Мы вышли на танцплощадку. А те две чучелы закатились как в истерике...

...Как эта блондинка танцевала! Лучшей танцорки я в жизни не встречал. Знаете, когда она - дура, а танцует,как Бог. А бывает, что умная девчонка либо сама вас все время направляет, либо так плохо танцует, что только и остается сидеть с ней за столиком и напиваться.
- Вы здорово танцуете! - говорю я блондинке....- Что? - Она даже не слушала меня. Все время озиралась...

...- Знаете, как почувствовать, что твоя дама здорово танцует?
-Чего это? - переспросила она...

....Она и не слыхала, что я говорю. ...Мы просто танцевали - и все. Ох, как эта дура танцевала!...

.- Знаете, мы с подругами вчера вечером видели Питера Лорре, - говорит. - Киноактера. Живого! Он покупал газету. Такой хорошенький!
- Вам повезло, - говорю, - да, вам крупно повезло. Вы это понимаете? - Настоящая идиотка! Но как танцует. Я не удержался и поцеловал ее в макушку, эту дуру, прямо в пробор. А она обиделась!
-Это еще что такое?
- Ничего. Просто так. Вы здорово танцуете, - сказал я...

...- Откуда вы приехали? - спрашиваю. Не отвечает. Глазеет во все стороны - видно, ждет, что явится сам Питер Лорре.
-Откуда вы приехали? - повторяю.
- Чего?...... Из Сиэттла, штат Вашингтон...
...- Вы отличная собеседница, - говорю. - Вам это известно?
- Чего это?

...Я чуть в нее не влюбился, пока мы танцевали. Беда с этими девчонками. Иногда на нее и смотреть не хочется, видишь, что она - дура дурой, но стоит ей сделать что-нибудь мило, я уже влюбляюсь...

...А блондинка, Бернис, дула виски с содовой. Пила как лошадь. И все три то и дело озирались - искали киноартистов...

...Только Бернис, блондинка, все молчала. Спросишь ее о чем-нибудь, она только переспрашивает: "Чего это?" Просто на нервы действует....."

Вот так знаменитый американский писатель кажется впервые в литературе обидел блондинку, назвав ее и дурой, и идиоткой...


Image


(Добавить комментарий)

Усмехаясь:
[info]nikolaj_s@lj
2007-09-20 07:10 (ссылка)
Одна из самых глупых девушек из всех, которых я знал, была крашеной блондинкой. Самая умная девченка, которую я знал, была блондинкой натуральной.
Причем обеих звали Верониками.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Усмехаясь:
[info]dedmazai@lj
2007-09-20 07:12 (ссылка)
:-)
А вот Сэлинджер видимо очень не любил блондинок:-)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]su4ka_da@lj
2007-09-20 08:55 (ссылка)
интересно, а как слово "дура" было сформулировано на английском? stupid?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dedmazai@lj
2007-09-20 09:33 (ссылка)
Черт его знает...Я на русском книжку читал:-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aurora_polaris@lj
2007-09-20 10:43 (ссылка)
Чего это? все знают, что это все противные предрассудки!))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dedmazai@lj
2007-09-20 10:55 (ссылка)
А вот человек не поленился и даже в книжке написал такие вещи про блондинок:-)))

(Ответить) (Уровень выше)