|
| |||
|
|
Имагинерная жизнь... С июля прошлого года я в свободном полете. Уйдя из издательства я посачковал пару-тройку месяцев, а потом стал работать там, где обитаю и ныне - в дипломатическом журнале. Работа непыльная и приятная, однако не приносит столько денег, сколько хотелось бы. Целыми днями я дома - или читаю книжки, или сижу в Интернет, или гуляю. Когда захочется и когда есть работа - сижу, перевожу, отправляю материалы начальству. Я полностью свободен. Но...конечно хочется больше денег и движения. Поездок, командировок. Хочется повидать мир, ту же Болгарию, к примеру. Или Россию. Хожу на собеседования в разные фирмы. Но после этого возвращаюсь злым и разочарованным. Я один из лучших в Болгарии специалистов по русскому языку. Могу писать, сочинять, да что говорить...те, кто читают этот ЖЖ, прекрасно знают, что я могу... И чего? Мне предлагают 250-300 евро за то, чтобы я сидел в офисе по 8 часов, плюс час туда, час обратно? Я эти деньги зарабатываю не выходя из дома - одними только переводами на русский, которые делаю, когда мне захочется... И получается заколдованный круг. Индифферентная жизнь. Где можно сильно бегать и напрягаться за 300-350 евро и в то же время вообще не бегать и не напрягаться за те же деньги. Ну а бОльших денег и нормальной интересной работы нет. Не нашел, хотя столько искал... Предлагали продавать дома, квартиры. Однако опять же требуют,чтобы по 8 часов в день был в офисе на расположении фирмы. И опять максимум,что тебя ждет - 300-350 евро в месяц.Если продашь пару квартир... Я не выезжал в город уже много-много недель. Зачем? Мой квартал, находящийся в 11-12 км от центра мне достаточен. Если центр не предлагает тебе денег, зачем туда ехать? Поездки на собеседования я не считаю вылазками в цивилизацию. Нахрен цивилизация, не дающая средств к существованию... Одним словом, если задуматься, жизнь моя совершенно имагинерна - вроде я есть, вроде и нет. Совсем по Тынянову - поручик Киже... Бля, провалилась еще одна работа...Но не пойду я пахать в центр за 300. За пятьсот бы пошел, а за 300 пусть кто-нибудь другой пашет. Тьфу, где же эти нормальные фирмы, которым нужны специалисты с русским языком за нормальные деньги..? |
||||||||||||||