Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет warlock ([info]warlock)
@ 2006-08-18 21:14:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
История одного животного


История одного животного.
71,02 КБ


Жило было в Англии некое животное по имени Sam Squirrel. В переводе на русский Белка Сэм. Так как имя Сэм англичане используют не только в мужском, но и в женском роде, неясно - каков был пол Сэма - мужской или женский? Скорее всего это была белка бисексуал или гей.

Sam Squirrel было симпатичной маленькой игрушкой из искуственного меха с маленькими черными бусинками глаз и умным, как у бухгалтера, видом. Именно за вид его и ценили, так как Sam Squirrel подвизался на страницах детского журнала "Детская академия", где бегал по страничкам и давал английским детям всякие советы - как научиться считать до пяти, как рисовать картинки, мыть зубы, правильно сморкаться, подтирать попку и пр.

Английские дети очень любили Sam Squirrel, но через несколько лет интерес к нему пропал и чистенького белку/бельчонка с неясным полом убрали в архив.

А потом в странах Восточной Европы наступили демократические перемены. И польские, чешские и прочие дети второстепенных европейских народов тоже захотели иметь всякие западные детские журналы. Чтоб все было "как у них".
Добрые англичане - хозяева прав на журнал и на Sam Aquirel не могли отказать бедным восточноевропейским детям и решили издавать журнал в Польше.
Но тут появились первые проблемы.

Польша - страна католическая. И предварительные тесты показали, что польским детям гея-бисексуала Сэма не протолкнешь.
Что делать?
Тогда хозяева Сэма решили сменить ему пол и вместо гея Сэма на свет появилась…

…БЕЛОЧКА БАСЯ.

Польские дети встретили Белочку Басю с большим воодушевлением. Она была симпатичной маленькой игрушкой из искуственного меха с маленькими черными бусинками глаз и умным, как у бухгалтера, видом. Дети и не догадывались, что всущности это английский пидорок Сэм, только под другим именем. Белочку Басю и "Детскую академию" ждали с нетерпением и раз в две недели тысячи польских детей, зажав в кулачках злотые, штурмовали газетные будки, за стеклом которых красовался заветный журнал…
Польские дети очень полюбили Басю, но через несколько лет интерес к ней пропал и чистенькую, опрятненькую белочку убрали в архив.

А потом оказалось, что болгарские дети тоже ждут-не дождутся западных журналов и добрые англичане не смогли им отказать…

Тут однако проблемы стали еще более серьезными.

Пидорка-бисексуала Сэма болгарам не впаришь. Болгары в большинстве своем - традиционалы - значит остается Бася…
Но.
Оказалось, что у болгар сладенькое польское БАСЯ ассоциируется с выражением ЕБА СИ - в переводе на русский ЕБАТЬ СЕБЯ или в идиоматическом переводе ЙОПТ!!!
Конечно белочке с таким именем нельзя было появляться в Стране Роз. Вместо нее родилась…

…БЕЛОЧКА КАТИ.

... Болгарские дети встретили Белочку Кати с большим воодушевлением. Она была симпатичной маленькой игрушкой из искуственного меха с маленькими черными бусинками глаз и умным, как у бухгалтера, видом. Дети и не догадывались, что это польская белочка Бася, подвизавшаяся ранее как английский пидорок Сэм…
Болгарские дети и сегодня покупают журнальчик с Кати, потому что им очень хочется стать такими же, как их английские сверстники, и уметь считать до пяти , рисовать картинки, мыть зубы, правильно сморкаться, подтирать попку и пр…

При виде такого успеха "Академии" ее английские хозяева так возгордились, что решили издавать ее в России и на Украине.
Потому что грех - оставить бедных русских и украинских детей без красочных, простеньких западных журнальчиков, без которых нельзя жить ни одному нормальному ребенку…

Вот тут-то и начались настоящие проблемы.

Как назвать белочку?
Белочка Маша? Белочка Алена? Белочка Марина? Белочка Наташа?

Русские консультанты англичан с негодованием крутили головами.
- Вы что? Белочка Марина? Да вы знаете, что прежде всего взбредет в голову русскому человеку, когда он увидит это словосочетание? Вы же детский журнал собрались издавать, а не интернет-обозрение "Проститутки Москвы"…

Что делать?
И тогда было решено в очередной раз сменить белочке пол.
И на свет появился…

БЕЛЬЧОНОК….
- Миша? - Нет! Мишами медведей зовут.
- Вася? - Да что вы? Это же не водопроводчик!
- Дима? - Да ну вас! Димочку Билана нельзя обижать, он ведь наша гордость!
- Филя? - Не-е-е! Уже не модно!
- Гера? - Какой нахуй Гера? Многие дети "р" не выговаривают, да и очень пидорски звучит "Гера"...

- Как же тогда назвать этого ХУЕВОГО БЕЛЬЧОНКА???
И тут в дело вмешалось провидение...

….В офисе у нас трудится 23-летний график по имени Тихомир. Он - секс-символ фирмы - высокий синеглазый парень с белой-белой кожей и тредневной щетиной на щеках. Тихомира ласково зовут Тишо. Слава секс-символов в современном мире разносится быстро. Узнали о Тишо и в украинском офисе нашей фирмы, где проходит предварительная подготовка текстов журналов…
И вот с Украины пришло письмо…
Бельчонка назвали…

ТИШКА!
"К ЗНАНИЯМ ВПРИПРыЖКУ с БЕЛЬЧОНКОМ ТИШКОЙ!"

Бедный Тишо! Он чуть не упал со стула, когда узнал эту новость. И вправду, тяжело быть секс-символом.

Но проблемы с именем продолжились…
Потому что на Украину русскому бельчонку Тишке путь был заказан…

Украинцы долго ломали голову, какое имя выдумать их украинскому бельчонку.
- Тарас? - Ни! Гоголя не трожь!
- Мыкола? - Ни!
- Косць? - Ни!
- Панас? - Ни!
В конце-концов бельчонку дали простое украинское имя ХОМА.
БЕЛЬЧОНОК ХОМА. А что? Очень даже ничего. Такое современное этно-имя…

Но тут провидение опять вмешалось.
И к власти на Украине пришел поддерживаемый Москвой Янукович.
Хому задвинули в архив и в украинском варианте журнала поселился русский бельчонок Тишка.

Это симпатичная маленькая игрушка из искуственного меха с маленькими черными бусинками глаз и умным, как у бухгалтера, видом. Дети и не догадываются, что это польская белочка Бася, известная ранее как английский пидорок Сэм и побывавшая также болгарской белочкой Кати и неродившимся украинским бельчиной Хомой.

Теперь русские и украинские дети получат возможность стать такими же, как их английские сверстники. Они смогут научиться считать до пяти , рисовать картинки, мыть зубы, правильно сморкаться, подтирать попку и пр…

Вот такая история...

Картинка белки - это не Тишка. Фотка просто для красоты и наглядности взята с http://nadych.net/avatars/folder/animals/squirrel


(Добавить комментарий)


[info]vkup@lj
2006-08-21 02:36 (ссылка)
Поучительно... Тока вот... на фига он нам?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dedmazai@lj
2006-08-21 03:43 (ссылка)
Для того и написал, чтоб не покупали журнал про эту белку-:)

(Ответить) (Уровень выше)