За свободу воюют...
Пока все смотрели футбол, я знакомился по наводке nor_man_volk@lj с великолепнейшей кинокартиной "V - значит Вендетта".




Хоть она и вышла в 2005-6гг., считаю ее суперсовременной и обязательной к просмотру всем мыслящим людям и особенно тем, для кого слово "свобода" еще что-то значит.

Самое ужасное это то, что в ходе просмотра постоянно приходила в голову мысль: "В современной России эту картину к показу бы не допустили".
Хоть она и крутилась в русских кинотеатрах лет пять назад.

Ведь сейчас многие мысли, высказанные главным героем - сто процентовое попадание под статью в путинском государстве.

Можно очень серьезно критиковать и американцев, и англичан за разную хуету, которая творится в их странах. Но несмотря на все, эти люди снимают такое "идеологически-подрывое" кино, которое невозможно даже и представить себе в России. Люди критикуют систему. Критикуют власть. Они не боятся показать, в какое быдло может превратиться население и превращается. И какую невероятную и основополагающую ценность представляет свобода. И как надо, обязательно надо за нее бороться.

Повторюсь, подобное кино невозможно в России. Нынешней России.

Именно поэтому молодые думающие ребята должны его смотреть. Учиться, запоминать. Ибо если они не хотят стать покорным, забитым скотом с промытыми мозгами, путь только один - тот, который выбрали в фильме как главный герой, так и англичане, вспомнившие, что "человек это звучит гордо" и что за себя надо бороться.
............

Отдельно скажу о переводе. Поражает своим стилистическим богатством, отточенностью и певучестью. Прекрасный перевод (даже несмотря на то, что явно при переводе поэзии использованы уже давно опубликованные на русском поэтические переводы). Но - смотрите картину только с ОФИЦИАЛЬНыМ переводом, многоголосным,ибо на торрентах есть и с каким-то любительским говнотекстом.

Актеры...вообще описывать не буду. Выше всяких похвал.

Одним словом - замечательный фильм, актуальный как никогда. Не только для России, но и для любой страны мира...