Прочитал в сообществе all_japan@lj "подсказки" участникам конкурса о том, как писать хайку. Большинство пунктов относится к соблюдению требований упаковки текста, согласно которым даже случайный покупатель сможет правильно распознать японоподбный стих. Особенно умиляет приписка в конце, чтобы не забывали при этом получить удовольствие.

Если на клетке
слона написано "буйвол" -
не верь глазам своим

Козьма Прутков