| classical haiku. Kobayashi Issa. |
[Jan. 4th, 2007|09:57 pm] |
柳見へ東寺も見へて昔也
yanagi mie tôji mo miete mukashi nari
looking at willows
and Toh Temple...
olden times return
translated by David Lanoue
смотрю на ивы
и пагоды Киото...
как в старые добрые времена |
|
|
| good night |
[Jan. 4th, 2007|11:13 pm] |
Ground for optimism:
According to Google, Love beats Money by the score of 1,020,000,000 to 687,000,000. But Money beats Hope by the score of 687,000,000 to 514,000,000. After that Hope handily defeats Hate by 514,000,000 to 220,000,000. And finally, Hate obliterates Lust, 220,000,000 to 63,300,000, which means Love defeats Lust by a remarkable score of 1,020,000,000 to 63,300,000!
Wow!
|
|
|