And the Pursuit of Happiness - May 20th, 2008 [entries|archive|friends|userinfo]
Евгений Вассерштром

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

May 20th, 2008

[May. 20th, 2008|06:35 pm]
Красный свет. По дороге домой застреваю на светофоре. Сижу в машине, слушаю очередную лекцию об экзистенциализме "Братьев Карамазовых". Если верить профессору Дрейфусу, Достоевский в своем романе дал экзистенциальное воплощение основным фигурам христианства - Алеша ( ангел ), Дмитрий ( Иисус ), дьявол ( Ракитин), Иван ( не помню кто), Мария Магдалена ( Грушенька). Профессор Дрейфус рассказывает необыкновенно интересно, но при этом слегка коверкает русские имена; произносит Алиоша вместо Алеша, СмЕрЖаков вместо Смердяков, ГруШЕнька вместо ГрУшенька. Говорит, что, когда в 50-х или 60-х годах в Америке собирались снимать кино по Братьям Карамазовым, Грушеньку должна была играть Мэрилин Монро, потому что более подходящей актрисы-красавицы на эту роль во всем мире не найти.

Зеленый свет. Начинаем двигаться. С запозданием обращаю внимание, что у машины Инфинити впереди меня какой-то нестандартный номер "MASHKA". МАШКА! Воображение тут же рисует русскую Мэрилин Монрое за рулем - длинные ноги, красные губы, и все остальное такое стильно-блондинистое. Пока профессор Дрейфус рассказывает о том, как после смерти Зосимы дьявол Ракитин привoдит Алешу к Грушеньке на соблазнение, обхожу Инфинити по левой полосе, поворачиваю голову напра-ВО и вижу, что ею рулит не красногубая зеленоглазая русская Мэрилин Монро, а лысеющий бородатый мужик. Одной рукой рулит, а другой ковыряется в носу.

Желтый свет. Притормаживаю. Мужик в Инфинити по имени MASHKA уходит в крайнюю правую полосу и сворачивает в боковую улицу. Не больно-то и хотелось
LinkLeave a comment

navigation
[ viewing | May 20th, 2008 ]
[ go | Previous Day|Next Day ]