| хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1822 |
[Nov. 10th, 2008|06:41 pm] |
古ばばが丸める餅の口伝哉
furu baba ga marumeru mochi no kuden kana
old granny teaches
her secret...
rice cakes perfectly round
translated by David Lanoue
бабушка учит
секретам -- выходит пирог
круглый-круглый!
|
|
|