| хайку, Кобаяши Исса. Kobayashi Issa. 1791 |
[Jan. 2nd, 2009|10:12 am] |
時鳥我身ばかりに降雨か
hototogisu waga mi bakari ni furu ame ka
cuckoo--
is this rain falling
only on me?
translated by David Lanoue
кукушка --
почему этот дождь льет
только на меня?
|
|
|
| |
[Jan. 2nd, 2009|12:52 pm] |
Юрий Шевцов ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif) guralyuk@lj цитирует некоего Роя Медведева:
Для историков в Голодоморе проблемы нет: это социальное преступление, носящее классовый характер, которое оправдывалось классовыми же соображениями, аналогичное преступлениям большевиков в отношении буржуазии, купцов, казачества.
Сразу видно советскую марксистско-ленинскую историческую школу: "классовый характер". Казалось бы, причем тут "классовый характер", если вопрос стоит о независимости Украины? Если бы Украина была отдельным государством, то решения московских коммунистов и лично т.Сталина о раскулачивании 29-33гг. уперлись бы, до поры да времени, в государственную границу, как то случилось в Прибалтике. Массовая гибель крестьян от голода на Украине ( порядка 98% по данным Шевцова - см. объяснение здесь ), т.е. "Голодомор", в первую очередь следствие того, что Украина была частью СССР, и уж во вторую, что в СССР правил людоедский "классовый" режим.
Такое ощущение, что гипотеза независимости Украины до сих пор не укладывается в голову тов. Роя Медведева. |
|
|
| |
[Jan. 2nd, 2009|10:53 pm] |
even the dog
is afraid to frighten her --
new year's Eve
даже собака
боится его спугнуть...
вечер с любимой |
|
|