| хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1817 |
[Nov. 4th, 2009|11:10 pm] |
ばさら画の遊女も笑へ薬喰
basara-e no yûjo mo warae kusuri kuu
painted fan's prostitute
laugh at me too!
taking medicine
translated by David Lanoue
пью лекарства...
смейся смейся
нарисованная гейша!
|
|
|