wg's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Wednesday, March 2nd, 2005

    Time Event
    9:23p
    88 лет Февральской революции
    Газетный стишок марта 1917 г.
    (с сохранением тогдашней орфографии)

    Кайзер

    Gott bewahr! Я очень рад
    Скушать с маслом Петроград,
    Только время не настало:
    Нынче масла слишком мало!
    Я, конечно, к вам приду,
    Но покамъст обожду:
    Обожду, пока порядки
    Обратятся в безпорядки,
    Подожду, пока ваш флот
    Сам себя в Неве запрет.
    Подожду, пока повсюду
    Мнъ, как нъкоему чуду
    Рады будут всъ и всяк;
    (Это - все еще пустяк)
    Подожду, покуда русскiй
    Проклянет англо-французскiй
    Столь невогодный союз…
    Но тогда я не явлюсь,
    Я приду, когда чумою
    Овладъвшею Москвою
    Заболъет весь народ,
    Когда станет продавать
    Дочерей родная мать.
    Вот тогда своим жидам
    Я покой и отдых дам…
    Померанскiй гренадер
    Рядом самых строгих мър
    Выбьет вашу ерунду -
    А потом и я приду!
    9:36p
    88! А вот еще один образец газетной сатиры 1917 года
    (Кто такая "бабушка", о которой идет речь ниже, наверное, все знают.)

    От Саши Керенскаго к большевикам

    Лишь волненья разыгралися,
    Был свершен переворот,
    Как за "бабушкой" помчалися,
    - Только вас не достает.

    И из каторги сибирской
    Ъдет "бабка" в Петроград,
    Чтобы видеть всероссiйскiй
    Демократии парад.

    Ъдет… Крики ликованiя.
    Сам Керенскiй тут как тут.
    И в дворец для проживанiя
    Дуру старую ведут…
    Read more... )
    Ты оттънок фарса пошлаго
    Бунту русскому дала,
    Потому средь тъней прошлаго
    Мнъ особенно гадка!

    << Previous Day 2005/03/02
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org