Цугундер и Тихая сапа Выражение
"взять на цугундер", оказывается, идет от немецкого
"zu Hundertum" - т.е. дословно "к сотне", имеются в виду палочные удары - старое военное наказание.
Выражение "тихой сапой" идет от названия особой извилистой траншеи -
сапы, соединяющей основные осадные траншеи.
В начале Нового времени во время "правильной осады" укрепленного пункта (города, крепости и т.п.) осаждающими вокруг него копалась траншеи, затем копалась зигзагообразная (чтобы она вся насквозь не простреливалась орудиями из крепости) сапа в сторону противника, через несколько десятков метров копалась следующая траншея, параллельная укреплениям противнка, и т.д. Кстати, слово сапёры - однокоренное с
сапой.