SOS!!!
http://xazzar.livejournal.com/1738780.html
ПОЖАЛУЙСТА, ПЕРЕШЛИТЕ ЭТО ПИСЬМО ТЕМ ДРУЗЬЯМ И ЗНАКОМЫМ, КОТОРЫХ НЕ ОСТАВИТ РАВНОДУШНЫМИ ЭТА ТЕМА.
Предложите им присоединиться к вам и стать членом сети срочной помощи: http://www.action.amnesty.org.ru/subscribe.php
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

28 ноября 2008 года, Китай

Угроза пыток и жестокого обращения/ узник совести

Пытки и жестокое обращение угрожают последовательнице «Фалуньгун» Ксу На. Двадцать пятого ноября её приговорили к трём годам тюремного заключения за «преступления», связанные с её принадлежностью к запрещённому духовному течению, которое преследуется китайскими властями. Amnesty International считает её узником совести. Её задержали исключительно за то, что она мирно воспользовалась своим правом на свободу совести и религии.

Ксу На признали виновной в «использовании еретической организации в подрывных целях». На суде во время оглашения приговора она заявила о своём намерении обжаловать приговор. В случае отклонения апелляции ей грозит новый тюремный срок. Ксу На уже провела пять лет в тюрьме с 2001 по 2006 год за то, что приютила в своём доме приверженцев «Фалуньгун», направлявшихся в Пекин с жалобой на преследования со стороны властей.

Тревогу по поводу её безопасности усугубляет то, что, как она рассказывала друзьям и родственникам, во время первого заключения её подвергали пыткам, включая побои, лишение сна, принудительное кормление, а также многие часы, на которые её оставляли связанной в неудобном положении.

Ксу На и её мужа — исполнителя народной музыки Ю Чжу — задержали 25 января 2008 года после планового обыска, в ходе которого сотрудники пекинской полиции обнаружили у них материалы «Фалуньгун». Через 11 дней после задержания Ю Чжу скончался в камере предварительного заключения, что дало основания подозревать сотрудников полиции в жестоком обращении с задержанными. Родителям Ксу На отказывают в свидании с дочерью с момента её задержания в январе.

Дело Ксу На было передано в районный народный суд префектуры Чонгвень 30 июня, однако оглашение приговора состоялось лишь 25 ноября, по истечении без малого трёх месяцев – предельного срока задержания, предусмотренного уголовно-процессуальным законодательством Китая. Ксу На признали виновной в хранении с целью распространения 53 экземпляров брошюр «Фалуньгун» и 11 компакт-дисков с материалами движения. Ксу На подала апелляцию сразу после оглашения приговора.

КРАТКАЯ СПРАВКА
«Фалуньгун» - духовное учение, приобретшее немало последователей в Китае в 90-е годы прошлого столетия. После мирной сидячей демонстрации, проведённой в июле 1999 года в квартале Чжонанхай, где расположены руководящие органы партии и правительства страны, власти запретили движение и развернули кампанию запугивания и преследования его сторонников под руководством особой организации под названием Бюро 610. Гонения на последователей «Фалуньгун» ужесточились в преддверии пекинской Олимпиады. По сообщениям источников в «Фалуньгун», по вс
ей стране за это время арестовано свыше 8000 приверженцев учения; более 100 человек скончалось в 2007 году в заключении или вскоре после освобождения в результате пыток, истощения и отсутствия медицинской помощи. Последователей «Фалуньгун» нередко приговаривают к различным срокам перевоспитания трудом (ПВТ). ПВТ представляет собой одну из форм административного задержания, которая предусматривает лишение свободы без суда на срок до четырёх лет. В настоящее время в исправительно-трудовых колониях может находиться от 300 до 500 тысяч челов
ек.

21 ноября 2008 года Комитет ООН против пыток выразил глубокую обеспокоенность непрекращающимися сообщениями о повсеместном распространении пыток и жестокого обращения в местах заключения в Китае, а также высоким уровнем смертности среди заключённых и отсутствием беспристрастного расследования указанных нарушений. По мнению Комитета, упор на получение признания от подозреваемых вполне может способствовать распространению пыток и жестокого обращения с ними.

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ. Как можно скорее направьте обращения на английском, китайском или своём родном языке:
* потребуйте от властей немедленно предоставить гарантии безопасности Ксу На, а также обязаться не подвергать её пыткам и жестокому обращению;
* выразите обеспокоенность тем, что единственной причиной заключения Ксу На под стражу стали её религиозные убеждения;
* потребуйте от властей немедленного и безоговорочного освобождения Ксу На;
* потребуйте от властей всестороннего и объективного расследования обстоятельств смерти Ю Чжу под стражей.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

НАПРАВЬТЕ ОБРАЩЕНИЯ СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАТАМ:

Председателю Верховного народного суда/
President of the Supreme People’s Court
WANG Shengjun Weiyuanzhang
Zuigao Renmin Fayuan
27 Dongjiaomin Xiang
Beijingshi 100006
People’s Republic of China
Факс: + 86 10 65292345
Обращение: Уважаемый г-н Председатель/ Dear President

Министру юстиции/
Director, Ministry of Justice,
Wu Aiying Buzhang
Sifabu
10 Chaoyangmen Nandajie
Chaoyangqu
Beijingshi 100020
People's Republic of China
Факс: +86 10 65292345
Почта: pfmaster@legalinfo.gov.cn
Обращение: Уважаемый г-н Министр/ Dear Director
Начальнику тюрьмы/
Chief, Detention Center
Beijing Chongwen Detention Center
Tuanhe Road, Da Xing District, Beijing
People’s Republic of China
Тел: +86 10 61297799--62604
Обращение: Уважаемый г-н Начальник тюрьмы/ Dear Chief

КОПИИ ОБРАЩЕНИЯ ОТПРАВЬТЕ в дипломатические представительства Китая в вашей стране.

Посольство КНР в РФ
Тел. приемной: (495) 938-2006
Факс (495) 938-2139, 938-2004

ОТПРАВЬТЕ ОБРАЩЕНИЯ НЕМЕДЛЕННО. После 9 января 2009 года, прежде чем отправить письмо, свяжитесь с Международным секретариатом или с Представительством AI в вашей стране.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Уважаемый участник сети срочной помощи, xazzar!

Благодарим Вас за твёрдость гражданской позиции и сострадание к жертвам!