Я знаю, что я зануда, но последняя картина не имеет никакого отношения к поэме Теннисона, как и имя "Элейн". На последней картине изображена Элейн из Астолата со щитом Ланселота. Именно эту часть Артурианы переработал Теннисон, превратив Элейн в безымянную леди Шалот. Но общего у этих двух историй - только Ланселот и образ лодки (и то в исходнике он несет иную смысловую нагрузку).