Если еще более коротко и обще: право - это область действий, которые совершаются добровольно и беспрепятственно со стороны других. К примеру, если гей-парад был грубо пресечен, значит права геев де-факто закончились на этой грани. Хотелось бы конечно, свести разницу между свободами де-юре и де-факто (плюс свободы, озвученные великими философами-мудрецами-гуманистами-либералами. вот только кто же поймет, что они действительно велики и мудры... так, единицы таких же мудрецов. а чтоб быть понятным массам надо быть популистом вроде Гитлера) к минимуму, но как это сделать - ума не приложу. То ли иметь супер-ответственную и сильную правоохранительную систему, то ли повысить сознательность граждан... Но это мечты, которые непонятно как реализовывать.
Или, еще короче: право - есть нечто, что можно защитить. Если некую свободу действий возможно (удается) защитить (кулаками, законами, соглашениями, требованиями, просьбами, силой взгляда или еще какого оружия) - значит можно говорить о существовании права (например, права сильного). Если защитить не удается - значит право разбивается о стену запрета, т.е. права нет. Если право де-юре есть, а де-факто его нет, значит закон не работает, т.е. это "право де-юре" - фикция, иллюзия.

p.s. К слову, про Гитлера. Слово "демагог" в буквальном переводе означает: "тот, кто ведет за собой народ" (ср. "педагог" = "ведущий [за руку] ребенка").