----------------------------------------------------------------------------------
Пятница Hоябрь 08 1995 19:11 перехвачено сообщение: Sergey Lukianenko ==> Yuri Zikoff:

SL>> Вовсе нет! Декаданс (от "дека" - десять и "данс" - танец) - "десять
SL>> танцев". Число же десять ранее было синонимом слова "куча", то есть мы можем
SL>> перевести "декаданс" как "многотанцовывание" или "большую пляску" или "общее
SL>> веселье".
SL>> Так что "декаданс" - это период спокойного и мирного развития общества,
SL>> когда очень сильна тяга народа к гуляниям, празднествам и т.д. Причем танцы
SL>> имеются в виду сложные, с "многими коленцами", соответственно и названия все в
SL>> блаженные периоды декаданса - вычурные и велеричивые. К примеру: "История
SL>> милейшей госпожи Аннет, претерпевшей многие страдания в юные годы по причине
SL>> соблазнения и несчастной любви, но нашедшей свое утешение после путешествия в
SL>> Испанию и встречи с сеньором N."
SL>> Вот это - декаданс! А всякие там постыдные "геномы" и "харизмы" -
SL>> порождение нашего сурового и экономного на слова времени.

Лукьяненко! Пашол нахуй!

Всего хорошего,
zikoff.

* Не курите перед иконами *

----------------------------------------------------------------------------------