Интересный разговор с о. Григорием о том, что значит "Бог есть любовь". Я бы вообще эту фразу по причине запретности для современного русского языка слова "любовь" перевел "Бог есть нежность".

А может быть, последовать совету анчаровского героя, предлагавшего заменить слово "творчество" словом "фердипюкс" ввиду его явной филологической противности?