Предательством.
Так как по умолчанию доверяешь всем.

То есть моральным ущербом?

Да.
Материальный ущерб на заднем плане. Моральный - на переднем.

Ого.

Два-три раза дом обворовывали.
Севчала вещей жалко. Потом "обидно". Круговорот нищеты в природе это.
Когда в числе прочего, более менее ценного, уносят морковку и зубную пасту....
Поэт что-то про кражу доверия писал.
А тут. Беспокойство. Думайте сами, решайте сами, иметь или не иметь.
А воровство это явление природы.
Индейцы не знают воровства.

моральным, материальным или физическим ущербом.

А если ущерба нет? Физ-мат ущерба, в смысле.

Воровство, в старину означало всякое преступное действие: поджог, содержание притона (пристанодержательство), подлог, даже госуд. измену; затем это понятие все более суживалось, и с указа 1781 обнимало различные виды похищения чужого имущества, означая в частности кражу. В уложении 1866 термин В. почти не употребляется, и похищение чужого имущества, смотря по характеру его, именуется: разбоем, грабежом, кражею и мошенничеством.
Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона

В любом случае есть вред моральный, нанесенный конкретному лицу или группе лиц.Он может быть разным - от мелкой обиды до полного исчезновения доверия к людям, государству и т п. Соответственно и реакция будет разной. От "да плевать" до "повесить всех". Общество, в котором нет доверия по сути свонй рано или поздно обречено на вымирание

Уровень доверия в социуме снижается, снижается возможность кооперации и следовательно страдает выживаемость в длительной перспективе

Уровень доверия в социуме снижает не воровство, а всего лишь его возможность.
А она есть.

Так что сам факт воровства уже не так сильно ухудшит ситуацию.

По сути - своей лицемерностью. Что может быть хуже?..

Незнакомый с владельцем вор обокрал его — какое ж тут лицемерие?

Ну для меня есть.
Сделал гадость и остался незамеченным. Вполне себе такая лицемерность, просто своеобразная.