Fri Pussy Riot - это пятничный бунт кисок.
Free Pussy Riot - это бесплатный бунт кисок.

Я переводчиком проверил!

И чё за футболку с такой надписью морды бъют?
Немненяемые какие-то...

Upd
Fry Pussy Riot - Восстание жареных кошечек
ан нет (гугл транслейт)
Fry Pussy Riot! - жарь протест кисок!

Но за последнее по морде ведь так от двух банд ревнителей нравственности можно получить