![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small}
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}
Мы все еще в Германии @ 11:23 pm
Оригинал взят у (подзамок) в Мы все еще в Германии----------------
место действия - западная Германия
Удивительное удалось сегодня пережить.
Поехали с ребенком в бассейн. Днем, пока там людей немного. Плаваем в тишине среди десятка пожилых леди и джентльменов, ребенок слегка безобразничает. Все, конечно, слышат, что мы с ним говорим по-русски. В какой-то момент одна дама задает мне вполне привычный, можно сказать традиционный вопрос - собственные ли у меня волосы (длина, цвет, объем)? И выслушав ответ, без дополнительных реверансов переходит к другой теме.
- Вы из России? Я слышала, что вы с сыном говорили по-русски.
- Сейчас мы из Канады, но родилась я в России, да.
- Что вы думаете о ситуации между Россией и Европой?
Тут моя челюсть упала прямо в воду. В Германии, как и в Канаде, таких вопросов не задают в принципе и дама застала меня врасплох. Пока я раздумывала над ответом, она продолжила.
- Я хочу вам сказать, что мы не считаем Россию виноватой в данном конфликте.
- ........?!
- Да, мы не считаем Россию виноватой в данном конфликте. Во всем виновата Америка. Когда-то они хорошо проспонсировали нашего Гитлера и мы все помним, чем это кончилось. Теперь им нужна новая война на нашем континенте.
- Ну я бы не стала перекладывать всю ответственность на одну страну.
- Doch (непереводимое утверждение)! Именно они и виноваты. А наше провительство пляшет под их дудку (так и сказала: nach amerikanischer Pfeife tanzen)
В этот момент я начала опасливо оглядываться на прислушивающихся к нам джентльменов. Совсем не хотелось скандала на политическую тему в бассейне. С волнением заметила, что один из них двинулся в нашу сторону и уже открыл рот, что бы высказаться.
- Да-да, она права. Россия сейчас защищает свои интересы. А что им еще остается.
Это был поворот, которого я не ожидала. С этого момента все старички вокруг начали дружно кивать и поддакивать.
Дама продолжила:
- Если у вас еще есть друзья в России, то скажите им, что мы не хотим конфликта. Нам нечего делить, мы уже навоевались. Телевидение во всем обвиняет Россию, но мы не верим во всю эту пропаганду, так и скажите им.
Мне по-прежнему было нечего ответить. Поэтому я, в конец смущенная, забрала ребенка, попрощалась и ушла в другой бассейн.
Честно сказать, я так разволновалась, что неожиданно прослезилась.
Я не хотела писать этот пост, у меня не политический журнал, но потом, подумав, решила, что если представители одного народа выбрали меня, что бы передать послание другому, то, наверное, все-таки стоит это сделать.
Вот, передала.
Обратный ответ тоже будет?
место действия - западная Германия
| | Add to Memories | Tell A Friend