Жить не по ЛЖ

Пофигизм - наше знамя


July 27th, 2015

ЛОЖЬ: Русские беднее индусов @ 07:27 am

Оригинал взят у [info]avla@lj в Русские беднее индусов
[info]liberalrusofob@lj aka no_remorse88 показал
видео
меньше чем 1 минута
https://www.youtube.com/watch?v=yKlYiBejDJs
было 970 просмотров

Она говорит:

"...The median or the midpoint wealth for the average Russian is $871, according to Credit Suisse, very neutral report. $871. Means half the population has more than that in wealth, and half the population has less. Median wealth in India is over a thousand dollars. So, the average Russian is poorer than the average Indian. That's one number, $871.

The other number is 110. One hundred and ten individuals own 35 percent of the wealth of Russia. They are the most unequal country by far in the world."

Перевожу:

"...Медианный доход, или доход среднего россиянина - это 871 доллар, по данным Credit Suisse, это очень беспристрастный доклад. Это означает что половина популяции имеет больше этого дохода, а половина популяции — меньше.

Медианный доход в Индии — более тысячи долларов. Так что средний русский беднее среднего индуса. Это одна цифра, 871 доллар.

Другая цифра: 110.
Сто десять человек имеет 35 процентов всего богатства России.
Это страна с самым большим неравенством на всей планете, с большим отрывом по показателю неравенства."

------------------------
УПД Про доход индийцев очевидно ложь.
в Индии растет средний класс: около 470 млн индийцев в 2010 году получали ежегодный доход в размере $1000–4000
Не думаю что он за 5 лет вырос более чем вдвое.
 

Comments

 
From:[info]spalchik@lj
Date: July 27th, 2015 - 12:34 am
(Link)
Wealth — это не доход. Это скорее "благосостояние", активы. Тем более что там дальше про owning wealth, владение. Доходом не владеют.
[User Picture Icon]
From:[info]a_n_d_r_u_s_h_a@lj
Date: July 27th, 2015 - 10:48 am
(Link)
Ну я тоже удивился, правда. Потому что в Индии полтора миллиарда человек и если бы они получали вдвое больше китайцев мы бы заметили....

Индиец, которому я написал наши зарплаты в деловой переписке правда немедля снизил цены на свой софт до почти индийского. Но он живет в США.
[User Picture Icon]
From:[info]a_n_d_r_u_s_h_a@lj
Date: July 27th, 2015 - 03:48 pm
(Link)
Да, австралиец avla написал ложь...
[User Picture Icon]
From:[info]avla@lj
Date: August 7th, 2015 - 07:07 am
(Link)
Ошибся просто.

Это очень нехорошо такие обвинения предъявлять "написал ложь". Не имею такой привычки. Ошибиться могу, да.

Жить не по ЛЖ

Пофигизм - наше знамя