| Остров Израиль |
[Apr. 12th, 2003|01:56 am] |
| [ | Current Mood |
| |  tired | ] |
Когда-то по моей просьбе школьники нарисовали
на листочках каждый по стране, и составили
описания стран. Почти все страны выдуманные:
острова. Девочки Слава и Ксюша выбрали себе
Новую Зеландию (но ведь тоже остров). Ася А.
выбрала Израиль. Пришлось и его сделать
островом: у нас нет материка. Так возник
Остров Израиль (The Israel Island). Все это
вместе мы изобразили на большом листе ватмана.
У меня тоже есть страна, Остров Грамматики.
Нина Б., которая все должна меня заменить,
звонила в преддверьи своего пробного урока:
-- А карта? Вы используете ту карту?
-- Да.
-- А что вы уже с ней сделали?
-- Вчера я объявила Алеше войну.
Алешина страна называется The Old Kingdom.
По-моему, там одни разлагающиеся трупы живут.
-- Идете в ногу с мировым сообществом, --
похвалила нас Нина Б.
На уроке я сделала заявление, объяснив свою
агрессию тем, что мы должны нести нечисти,
населяющей Алешин остров, общечеловеческие
ценности. Кроме того, в качестве полезных
ископаемых там имеются потенциальные зомби
(весь остров покрыт кладбищами), а зомби
нужны Острову Грамматики как хорошие солдаты.
Чтобы нести всем другим странам тоже мир,
любовь и общечеловеческие ценности. И я
прошу Объединенные Нации нашего Архипелага
оказать мне военную и моральную поддержку.
Поначалу почти половина класса меня
поддерживала, в том числе Остров Израиль
(думаю, чисто по дружбе). Среди Алешиных
сторонников это вызывало негодование,
так что с той половины класса раздавались
крики: `Death to Israel! Down with Israel!' --
и другие, с ошибками. Но как только я
заговорила про общечеловеческие ценности,
Израиль вместе с другими союзниками
стал на нейтральную позицию, а некоторые
переметнулись на Алешину сторону.
Только Женя с Островом Феникса остался
в числе моих союзников. Он объяснил, что
целиком поддерживает Остров Грамматики.
Но поскольку воевать он не хочет, да и
армии у него нет, он готов оказать мне
моральную поддержку. И добавил, что
надеется получить за это при разделе
имущества половину всех завоеванных земель. |
|
|
| Космополит |
[Apr. 12th, 2003|03:26 am] |
| [ | Current Mood |
| | thinking of Mao | ] |
Слово, возникшее с сакральным или
торжественным значением, на следующем
(осмеивающем) витке в развитии языка
становится ругательством. Это значит,
что оно вошло в повседневную жизнь.
Обыватель с иронией говорит "герой",
желая сказать: "не навязывайте мне этот
образ, я не герой". Нам нужны не герои,
а нормальные работники. (На самом деле,
не в последнюю очередь потому, что они
и от _меня_ не ждут "героизма". Перед
ними мне не будет неловко, они поймут.)
А вот взять слово "космополит". Оно
уже имело торжественное значение и
почти сразу сделалось ироническим,
а там и ругательством, вплоть до того,
что чуть не стало статьей УК: "безродный
космополит".
"Герой" и "патриот" теряют сниженные
оттенки во время войны, и становятся
востребованными.
Вот если прилетят инопланетяне и начнется
Война Миров. Тогда-то, при наличии внешней
угрозы, наступит настоящая глобализация, и
слово "космополит" станет актуальным.
Непонятно только, будут ли этим словом
звать храбрых героев планеты Земля или
ее предателей.
Когда-то М. Зеленый, который имел веселую
тайваньскую подругу и спал с пистолетом
под подушкой, следуя литературной традиции,
назвал так свою собаку. Мохнатая сука бог
знает какой нечеловечески гигантской породы:
Космо, Космополит. |
|
|