Журнал Андрея Мальгина - Бисер перед свиньями
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
01:56 pm
[Link] |
Бисер перед свиньями В Евангелии сказано: «Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего пред свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас» (Матф., 7, 6).
В России это изречение превратилось в хорошую поговорку: "Не мечи бисер перед свиньями".
Позавчерашнее выступление осужденной Марии Алехиной перед судом в Березниках:

- Я начну с того, почему я решила идти в гражданский суд и оспаривать так называемые нарушения. Со стороны, или, как говорят на зоне, с воли, представляется, что это нужно для УДО. Нет здесь никаких иллюзий, я знаю, что в политическом деле говорить о таких формальностях, как поощрения или взыскания, и вообще о самой процедуре УДО нелепо. И поэтому я здесь не в преддверии УДО. Я здесь по другой причине.
Я полагаю, что, когда совершается так много жестов, направленных на несправедливость, людям необходимо говорить о положении вещей. И формальный исход этого процесса – признание действий администрации колонии незаконными – для меня как бы символ того, к чему я стремлюсь.
Я полагаю, что тюрьма отражает общее положение вещей в России. Мы все знаем, что такое принуждение, бессилие, бесправие. В колонии мы окружены приказами или обязанностями, в зависимости от того, носим мы мундир или халат с биркой. Внутри обычная усталость и тоска по справедливости. Я хочу просто напомнить о том, каким образом мы живем, как мы существуем в колонии, чтобы потом не требовалось сказать, что, вот, я не знал или что все так делали. Я хочу заявить, что не все, не все так делали, и я тому живое подтверждение.
Я хочу сказать о том, что есть выбор, есть свобода выбора в действиях любого человека, будь то осужденный за преступление, сотрудник администрации или суд – всегда есть выбор между несправедливым решением и решением справедливым. Здесь, в колонии, есть много осужденных, которые очень хотели бы сказать свое слово, которые очень хотели бы заявить о своем несогласии с теми действиями, которые производит администрация учреждения относительно них, а эти действия носят систематический характер. Но эти осужденные, во-первых, боятся это сделать, а во-вторых, они просто не знают, каким образом это делается. Им никто не объясняет, что то или иное действие администрации можно обжаловать в суде, никто нам этого не говорит, абсолютно замолчанный факт.
Но если вдруг кто-то из осужденных решается написать в прокуратуру, чтобы обжаловать то или иное действие администрации, то, когда все-таки приезжает проверка, она чудесным образом находит, что все законно, хотя чаще всего жалобы вообще не выходят за пределы колонии.
У нас в исправительной колонии №28 очень много людей, осужденных за наркотики, очень много наркоманов, и многие из этих людей принимают наркотики практически с детства. Они очень хотят вылечиться. Очень многие люди подходили ко мне и говорили о том, что они хотят быть здоровыми, хотят вылечиться, они хотят, чтобы им помогли. Я каждый день вижу, как они идут строем на фабрику, а после работы на фабрике разгребают лопатами снег. Всю зиму они убирали снег с участков, волоча его по земле, складывали в огромную гору, чтобы весной теми же лопатами эту гору разбрасывать. И здесь, в колонии, это называется труд. Это набор действий с минимальной пользой и максимальной нагрузкой, от которой осужденный не имеет права отказаться. Осужденный в принципе не должен спорить, отказываться, создавать проблемы. Проблема там – делать норму. Норма – это вообще универсальная категория в России и преступный психологический термин. Люди выполняют норму, следуют норме, наследуют норму.
Норма – властный режим, как говорят у нас в женской колонии.
Этот режим в колонии, в рамках которого действуют осужденные и администрация, он не нравится никому, поверьте мне. Всем было бы гораздо проще без него. И я не говорю, что режим вообще не нужен. Я лишь подчеркиваю тот факт, что он остро, очень остро нуждается в изменениях. Почему? Во-первых, потому что этот режим, все эти правила, Правила внутреннего распорядка, они не направлены на развитие и созидание личности. Они, напротив, являются бюрократической процедурой, бюрократическим клубком, в котором запутаны абсолютно все участвующие. В этом клубке человек увязает, и, по сути, он вынужден не жить, а выживать и терпеть. Достаточно посмотреть по статистике, публикуемой правозащитниками, чтобы понять, что уголовно-исправительная система Российской Федерации не работает. То, что заключенный, осужденный встал или не встал на 15 минут позже, ни на что не влияет, кроме психологического состояния, а последующие процедуры, в частности, дисциплинарная комиссия, вызывают огромнейший стресс.
Эти 15 минут не влияют на трудоспособность. То есть осужденный не опаздывает на работу, не опаздывает на учебу. Ничего вообще не происходит и не меняется за эти 15 минут. Кроме записи в личном деле о налагаемых взысканиях. Налагаемые взыскания обычно влияют на УДО. И вот здесь возникает самый главный момент. Администрация манипулирует осужденными посредством УДО. И эта манипуляция построена на чувстве страха. Она развивает в заключенных такие качества, как замкнутость, зависть, злость, лицемерие. Способствует деградации личности, развивает повсеместную ложь и обман. И в итоге мы имеем общество рессентимента на автономном участке пространства, огражденном колючей проволокой. И ничего общего с исправлением данная система не имеет.
Я хочу сказать, что в какой-то момент мы должны остановиться. Мы все вместе должны просто сказать «стоп» данной процедуре, хотя бы на время вот этого суда. Просто остановиться и вспомнить, что УДО – это не три буквы. Это многие-многие годы, которые многие люди не могут воспринимать как ответственную духовную практику. Люди ломаются за эти годы. Они ломаются физически и нравственно, от усталости, от того, какое количество низости и предательства, с которым они сталкиваются, превышают тот предел, к которому они были готовы. И да, можно стать крепче, можно стать выносливее, можно стать расчетливее. Но эти качества – выносливость, расчетливость – они не дают основы для того, чтобы человек избавился от зависимости. В частности, от наркотической или алкогольной зависимости, от которой страдает большинство осужденных в ИК-28.
А вот интеллектуальная и этическая деградация как раз способствует возвращению за колючую проволоку. И есть люди в колонии, для которых зона – это дом. Они не знают другой жизни. И они не хотят другой жизни. Они возвращаются. Они возвращаются к тому, что здесь, в колонии, за них все решат. Им все покажут, их посадят за швейную машинку, они будут шить форму по 8 или по 12 часов. Потом им дадут лопату. А потом, может быть, через годик или другой, им разрешат что-нибудь в качестве поощрения.
Есть такие негласные поощрения, посредством чего осужденный может считаться привилегированным. Он получает, например, куртку другого цвета. Или он спит не на верхней полке в палате, а на нижней. Вот эти вот вещи, которые никакого отношения к действительному развитию не имеют абсолютно. Это мелочи, но здесь все завязано на этих мелочах.
Я хочу сказать, что лопата не дает представления преступнику, зачем нужен закон. Что закон обычно в демократическом государстве создается по запросам и по потребностям общества. Я хочу сказать о том, что я являюсь человеком, которому присуще бунтарство, и человеком, который всю сознательную жизнь связан с искусством. И я говорю о пользе закона тем людям, которые этот закон должны исполнять и разъяснять осужденным. Мне кажется, что у меня есть предложение несколько минимизировать абсурд и расставить все по местам. То есть я хочу, чтобы представители закона начали разъяснять этот закон тем, кто его не исполняет. В данном случае это осужденные за преступления. Так как я нахожусь в статусе осужденной, то неплохо было бы, если кто-нибудь начал бы разъяснять мне закон в деталях, а не скрывать положения закона от меня.
Этот поступок я совершила от чистого сердца. Я пошла в суд за всех, кто бесправен, за всех, кто не имеет слова, за всех, кто просто лишен этого слова теми, кому дана власть. И верю, что этот поступок как-то увенчается победой и что мы победим на этом процессе. Потому что насилие, которое совершается над созидательным началом человека, не может продолжаться бесконечно. И я хочу сказать, что вещи, связанные с юридическими процедурами, с юриспруденцией, – это то, что мне совсем не близко. Я в этом не разбираюсь, и мне это чуждо.
Как-то философ Хайдеггер говорил о том, что язык – это дом бытия. Так вот, бытие внутри языка в объектах, спецобъектах, положениях, приложениях, ведомственных приказах, ведомственных актах, этапах – это кошмар. И я это чувствую на этом процессе, я здесь погибаю. Я нуждаюсь в самореализации и нуждаюсь в том, чтобы заниматься тем, к чему, на мой взгляд, я была призвана. И мне очень хотелось бы этим заниматься. Мне хотелось бы скорей выбраться и начать заниматься тем, что я должна делать. Я верю в то, что эта всеобщая виктимизация осужденных прекратится. И я допускаю тот факт, что решение уже как-то принято и, возможно, не в нашу пользу, но посредством вот этого процесса, прожив вот эту неделю, возможно, сотрудники администрации поймут. Поймут в первую очередь то, что мы люди и халат с биркой ничего не решает. Мы люди. Это все.
ОТСЮДА
|
|
|
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/94533/2147576907) | From: | magesor@lj |
Date: | February 9th, 2013 - 12:00 pm |
---|
| | Jedem das Seine | (Link) |
|
Циничная надпись в духе Arbeit Macht Frei… Что ещё от наследия нелюстрированного союзника гитлера ожидать?
в ее случае, это самое логичное, что можно и нужно делать. не для системы, а для себя.
молодец, девчонка.
У неё серьёзные проблемы с зэчками.
с ссучеными кумовскими. Кто прессует первоходок по беспределу,тот толкает арестанта в объятья администрации. Все беспредельщики, прессуя других сидельцев, работают на кума( зама по оперативной работе). Это азы. Какждый россиянин это должен знать:( Потому как у нас в России от сумы, да от тюрьмы не зарекаются.
Сегодня по Свободе репортаж был, что две рецидивистки её на дух не переносят, что прямо видеть её не могут. Именно так, с деталями. Им из-за Алёхиной(не понятно как) отказали в УДО, они на неё обиду имеют и могут не сдержаться.
Именно об этом я и говорю. Там что-то в духе- "Как вижу ее, так прямо закипаю." Это кумовские. Строго говоря, девочки на зоне должны в той иерархии находиться ощутимо выше среднего. Потому, что пострадали за ОБЩЕЕ. В смысле не за личное или корыстное в отличии от остальных арестантов. P.S. Причем не прессуют Марию не просто пара арестанток. А две рецедевистки лесбиянки. http://www.newsru.com/russia/09feb2013/pussyriot.html
Какая Алёхиной разница, кто её покалечит: система или конкретные зэчки-лесбиянки?
Какая же она умница! Ее силе характера и глубине личности можно только позавидовать. Удачи!
абсолютно с Вами согласна!
просто гордость распирает, что есть ещё такие девчонки у нас
очень за них переживаю
Судья узнал много новых слов.
Изменинте БерезнЯки на БерезнИки
From: | woolfs@lj |
Date: | February 9th, 2013 - 09:25 am |
---|
| | Жанна д'Арк | (Link) |
|
– одна из самых известных фигур Столетней войны (1337-1453). Ко времени вступления на престол короля Карла VII (1422) Франция оказалась в критическом положении – вся северная Франция была оккупирована англичанами, армия была крайне ослабленной, вставал вопрос о независимости французского государства. Ключевым моментом стала осада англичанами Орлеана (1428). В этот момент и появилась крестьянская девушка Жанна д'Арк, уверявшая, что слышит голоса святых, которые побуждали ее к военному подвигу и обещали ей свою помощь. Жанне удалось убедить в своей освободительной миссии военных, она получила военный отряд и, поддерживаемая опытными военачальниками и народной верой, нанесла несколько поражений англичанам. Осада Орлеана была снята.
From: | woolfs@lj |
Date: | February 9th, 2013 - 09:29 am |
---|
| | Протоколы обвинительного процесса Жанны д'Арк | (Link) |
|
Запрещение выходить из тюрьмы - Исполнив это таким образом, мы, упомянутый епископ,запретили той же Жанне без нашего разрешения выходить из места заключения, ей предназначенного в руанской крепости, под страхом уличения в ереси. Она же ответила, что не принимает этого запрещения, сказав далее, что, если она уйдет, никто не сможет ее укорять в несоблюдении или нарушении данного слова, так как последнее она никогда никому не давала. http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/jean.htm
А ведь Мария- это еще один политический лидер страны! И это-дело "рук" самой власти. Желаю ей успехов, я б за неё на президентских голосовал!
Прочитав текст её выступления, ставлю +1.
ничего не поймут и ничего не изменится, но она все равно великая.
| | Молодец, не боится! | (Link) |
|
Молодец девчонка, кучеряво говорит, не боится. Возможно появляется еще один лидер оппозиции.
From: | es_map@lj |
Date: | February 9th, 2013 - 09:43 am |
---|
| | Не согласен с заголовком | (Link) |
|
Если мы это прочитали, то одно из двух: - либо мы - свиньи, - либо этот "бисер" не для свиней, а для нас - всех людей "с воли" ...
.. и создадут веру новую, построенную на лжи, крови и угнетении .. (с) сантии веды перуна
Ну в зале суда вряд ли кто-то из "этих" что-то понял. Но она не для них говорила. И да, ей малы штанишки PR. Она намного умнее и интереснее своих подруг.
Когда я в первый раз ее увидела, удивилась ее лицу - лицу Мадонны. Когда же услышала, поразилась глубине мысли. Такая не сломается. Из всех троих осужденных по делу ПР - Алехина, мне кажется, самой значительной и имеющей большие перспективы в дальнейшем.
ЗЫ. Судья врядли поняла философские термины, и вообще о чем говорится.
Меня тоже она восхитила, тогда на суде. И ум и сердце!
Надя тоже красавица. Я вообще ОЧЕНЬ давно ен видела таких девичьих лиц. В них самочного нет вообще ничего, они другим берут за душу. Как можно ставить их рядом с веройбрежневой, скажем. Или с канделакисимоньян. Классные девушки. Что надо девушки.
тоже красавица, но не Мадонна. Есть разница.
Какой человек замечательный, и мыслями, и поступками. Все таки кует себе режим настоящую оппозицию, настоящие умы и характеры. Не надо было девушек в тюрьму отправлять.
Кстати, у Алехиной лицо как у Богородицы на иконах - одухотворенное. Недаром имя ее Мария. Какой же низости режим, что ему противостоят вот такие светлые люди.
Вот кого бы в Думу! А пока там лишь Лаховы, да Горячевы.
Молодец Алехина. Настоящий идейный боец. С характером и убеждениями.
Дай бог здоровья и сил этой девушке. Представила как, или что могут прочесть в этой статье те, от кого зависит жизнь заключенных. Им же нужен переводчик - самореализация, язык - дом бытия, Хайдеггер - этот просто за пределами понимания у вертухаев, вообще.
Ну и пусть. Остальные, за редчайшими исключениями, вообще ни перед кем бисер не мечут.
Андрей! Простите, а кого вы сочли свиньями?
Нас, к кому эта девочка на самом деле обращалась? Или Вы взаправду думаете, что Мария это говорила старой безмозглой овце в мантии?
Хотя - да, мы, наверное, свиньи. Потому, что не уберегли девочку от людоедов...
Не совсем понимаю, а чем они настолько круты и сильны то, по- вашему?
Ощущение, что эту речь говорит умудрённый сединами старец, а не молодая девушка. У неё большое будущее.
за это будущее большие опасения, зона опасное место…
Согласен. Но если кто-то из Пусек погибнет, мы все должны будем подняться. И будет уже похуй на всё.
Никто никуда не поднимется. Точка невозврата давно пройдена.
зря вы так думаете. Власть постепенно отнимает свободу у всё большего круга людей. В какой-то момент они ошалеют от безнаказанности и укусят свой основной электорат. И будут сметены в момент.
такое впечатление, что они давно хотят взрыва, разрывая общество отчаянием и ненавистью по самым разным социальным границам… Видимо, полагают что взрыв будет контролируемый, для ловли некой рыбки в мутной воде. И скорее справедливо полагают, подкормленная Россия — болото.
Хотя даже в запредельно циничный искусственный голод поднимались лишь стихийно местами, на радость палачей из НКВД…
подкормлена Россия очень условно. Москва-Питер-Екат, ну и ещё с пяток городов. Остальные гниют в нищете. И власть всё делает для того, чтобы они считали эту нищету своим нормальным состоянием.
Боюсь, они и считают… Беда России в атомизированности, многие уже ушли во "внутреннюю эмиграцию", и скорее пойдут в леса кору глодать, чем объединятся с другими регионами в едином порыве. Локальные бунты при снятии с нефтеиглы будут, восстание — вряд ли… Скорее распадутся на княжества дарькиных-ткачёвых©. Но это IMHO и offtop, кагрицца. А вот из тревожных новостей, собственно: «СПЧ: Алехину скоро вернут в отряд к зэчкам-рецидивисткам, которые из-за нее лишились права на УДО» http://newsru.com/russia/09feb2013/pussyriot.html
подниматься надо было, когда их незаконно судили.
Милая девочка. Я бы гордилась такой дочерью.
из девочек выковали политиков
Я аплодирую этой девочке. Она умна, эрудирована и честна, все это придало ей не просто смелость, а мужество удивительное. Дай Бог ей сил.
Во время процесса над ПР кремлёвско-церковные СМИ заливались лаем в унисон: Дуры, дуры! Впрочем, и украинских ФЕМЕН тоже обзывают дурами. Даже снисхождение проявить предлагали ради их "дурости": типа, Да ладно, чего уж там. Дуры же. Их чаем напоить, блинами угостить, ущипнуть, отшлёпать и домой отправить.
Кто дурак, понятно. Но когда видишь перепад уровней, планку массового сознания и мыслительные способности и этические установки жертв, их образованность и постоянный самоанализ, впадаешь в отчаяние. Тут на сто % видно, что между этими двумя мирами нет никаких точек соприкосновения. Между ними не может быть диалога, консенсуса и гражданского мира. Трудно представить, что будет, когда эти девушки выйдут из тюрьмы. Как они будут жить среди своих сограждан.
Вот кому руководить УФСИНом надо :)
Зачем смайлик? Плюс ей бы еще в подмогу Ходорковского.
одно радует - раз есть такие, еще очень молодые люди - у страны все-таки есть надежда на будущее. здоровья, терпения и сил Марии - уверен, ее биография только начинается
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/85244/2147585038) | | | Преклоняюсь. Зарождение гуманизма в России. | (Link) |
|
Она не для жуликов и ворА эту речь готовила
молодец девка! не дура... за то и сидит...
From: | svann06@lj |
Date: | February 9th, 2013 - 03:44 pm |
---|
| | Зато другая Дура и дурак подлец и предатель | (Link) |
|
потому и сидят политзэки и Россия загибается ...
"Я нуждаюсь в самореализации и нуждаюсь в том, чтобы заниматься тем, к чему, на мой взгляд, я была призвана"
Оригинальное призвание: уродскую маску нацепить и ноги задрать повыше.
А какое твоё призвание, тролль?
Ты скрываешь свой реалнейм, например.
Зачем мне обсуждать своё призвание со всякой анонимной сранью?
Ответа нет, как и ожидалось. У мудаков призвания нет... Удачи в лизании жоп.
У меня много чего есть. А ты продолжай оставаться анонимной сранью.
Ты достоин пути дегенерата. Сам выбрал.
:-) в лицо сможешь это повторить, соска?
Не забывай, срань, что ты аноним, и лица у тебя нет.
А, интернет пиздобол.... Слив защитан.
Напоминаю расклад: у меня есть реалнейм, и даже телефоны в профиле указаны, а ты, срань анонимная, в первом же комменте начал хамить.
Вот и подумай своим зайчатком мозга: какой может быть слив, если я человек, а ты анонимное дерьмо?
Не понял? Ещё раз подумай.
| | ÿÁ
0WÉ ô$Æà[¥ÁÞ÷é|vpÀ9#ãѽ
¹#*7qÆEÆ$Õ$wÃ%_¸âE6cÿ×mU2ÿ;Cd | (Link) |
|
Рессентимент (рессентиман) — проистекающая из чувства собственной неполноценности у слабых и ординарных людей бессильная ненависть к благородным и превосходным. Так же понимается как чувство скрытого внутреннего возмущения, зависть ничтожного по отношению к великому, желание очернить, опошлить возвышенное. Это про вас.
"зависть ничтожного по отношению к великому"
Она уже и великой стала? Я что-то пропустил?
"...желание очернить, опошлить возвышенное. Это про вас."
Вы считаете, что вам известны мои желания? Вы телепат?
Так вы хреновый телепат :-)
Конечно великая и с большим будущем. Поэтому и зависть.
Никак не пойму по юзерпику - "вы мужчина или женщина"? если мужчина - то вы дурак, если женщина - то дура.
хехе
Зато с тобой, троллик, давно всё понятно :-)
А разве тебе хоть что-то что-то непонятно?
хехе
Да. И я в таких случаях читаю книги и задаю вопросы. Но не мудакам.
Поэтому ты не в курсе :-)
Хм. Отчего же для случая Pussy Riot ты сделал исключение?
хехе
И в случае Pussy Riot у меня нет никаких вопросов к мудакам.
Да какие у мудака могут быть вопросы.
хехе
Вы в этом вопросе, несомненно, эксперт. Никто лучше вас не знает и не может знать внутренний мир мудаков.
Тут вы угадали. Но таких, как я, много. Внутренний мир мудака - это отнюдь не биномнютона.
хехе
From: | tdm11@lj |
Date: | February 9th, 2013 - 01:26 pm |
---|
| | офтоп | (Link) |
|
"Не бросайте жемчуга вашего пред свиньями" - это перевод с церковно-славянского на русский фразы "Не мечите бисер перед свиньями". Т.е. обе фразы из Евангелия. Скорее, получается цитата-поговорка, как у Грибоедова. В общем-то, без превращения. Наша учительница литературы часто использовала эту фразу в наш адрес.
Восхищают девушки меня, на каждом шагу доказывая, что у них есть ум, честь и достоинство
эти все путинские суды и судьи мизинца ее не стоят... мрази
Хм...интересно, а чем отличается ее бунтарство от этической деградации? В этом стоит разобраться.
Вы разберитесь с этической деградацией Иисуса Христа - и вам много станет понятнее.
хехе
Какая то помесь раннего Довлатова и Марии Терезы. Желаю ей не тронуться там и не умереть. Не так долго (по вольным меркам) ей осталось там быть.
From: | svann06@lj |
Date: | February 9th, 2013 - 03:41 pm |
---|
| | Это вам не у Ксюши обыски устраивать | (Link) |
|
Эта девушка имеет внутренний стальной стержень,прекрасно осознаёт сама и пытается донести до других чувство собственного достоинства...Она ясно заявляет: даже при путинском антинародном режиме ( пока совсем не опустился...) пока не зашили рот, Мария Алёхина будет биться за народ...
From: | geranim@lj |
Date: | February 9th, 2013 - 03:46 pm |
---|
| | Она ближе к богу и Христу,чем Гундяев. | (Link) |
|
Она и пишет лучше и чище,и говорит ярче и одухотворённей,чем сребролюбец и златопоклонник гундяев.
From: | svann06@lj |
Date: | February 9th, 2013 - 03:54 pm |
---|
| | Минин ли Пожарский или Степан Разин.. | (Link) |
|
а может будет просто Мария...России как воздух нужны такие Личности и не нужны отработанные подполковники и прочие сексоты,особенно не только просто работающие в интересах иностранных государств ,но и с особой мстительностью и бесноватостью уничтожающие лучших умных честных сынов и дочерей русского народа...( Под русскими понимаю всех осознающих/поддерживающих русских)
"Не мечи бисер перед свиньями"
"Дабы не обратились они против вас и не растерзали вас"
Ловлю себя на мысли, что Путин (окажись на её месте) не смог бы проявить ни характера, ни ума, ни чести.
Это речь философа и гуманиста, а не заключенного. Можно только восхищаться. Дай ей Бог душевных сил и стойкости!
| | Тюрьма - это лоботомия | (Link) |
|
Её задача, как раз - сломать. Сломать и подчинить, и больше НИЧЕГО. Держись, девочка.
я не налюбуюсь какие гордые, умные и свободные эти три девушки! хотелось бы думать, но навряд-ли, все их поколение такое. думаю, что в учебнике новейшей истории написан будет хотя-бы параграф о pussy riot.
Спасибо Маше. Сильная речь
Нет! "Бисер" правды не попрёшь ногами свиными! Мы ещё будем гордиться, что жили с ними в одно время.
К слову, ей по-прежнему угрожает смертельная опасность, насколько я понимаю.
| | Западный комментарий на тему Pussy Riot (с небольшими сокра | (Link) |
|
http://fullcomment.nationalpost.com/2013/02/09/rex-murphy-the-difference-between-western-and-eastern-protest/It’s almost a year ago now that the self-styled “feminist punk-collective” with the provocative name “Pussy Riot” staged one of their protest performances in the Moscow cathedral of Christ the Saviour. Mere weeks later, two of Pussy Riot’s performers were arrested. A third soon followed. All three were tried and sentenced to two years in prison camps. Various groups and individuals all around the world have protested the treatment of the protesters, particularly this gruelling and harsh sentence. One has reportedly been released. And there is a recent report that the European human rights commission is getting involved with the matter. One thing the affair tells the world, it already knows: Vladimir Putin is running a regime, not a country. The movement from communism’s rigours and intolerance of dissent, to Putin’s stringent, arbitrary form of modified autocracy, has not been much of a movement at all. Russia is still, in part, the Russia of the communists and their ruthlessness when Putin wishes it to be, a place capable of immense human rights abuses, where the law is as often an ally of power as a check upon it. It might be that Pussy Riot thought they could run a protest campaign much like their fellow protesters in the West. They may indeed have been influenced by the increasingly theatrical nature of Western protest — the puppets, masks and performances that are now the hallmark of street protests here — to believe that their stage-style protests in Russia would be received the same lenient way. This was a dangerous delusion. Instead they learned, ever so harshly, that in Russia, a vulgar performance of political intent, carried out in an Orthodox cathedral, which would hardly have raised eyebrows in any Western democracy these days, brought down hard anger and a demand for retribution from both church authorities and Putin himself. Here in the West, protests, since the mid-’60s, are are a frequent, unremitting and characteristic part of the political process. Since that time protest has greatly mutated. The days of the Civil Rights movement saw a real and coherent cause, backed by a courageous protest movement, with real heroes — Rosa Parks, Martin Luther King. Thirty and 40 years on protest is a kind of political wallpaper. We see the same groups, the same leaders who deny they are “leaders.” The causes are amorphous, or in some of the large movements simply too numerous to be coherent. Seven-year olds and grannies are in on the act. Protest is sometimes more play than politics, for some people who are regulars, just something to do as much as anything else — like going to a parade to watch the exhibits. Our protesters — from the page at Parliament with the Stop Harper sign to the latest Greenpeacer performing some boring climbing stunt to hang a banner — know they act in both a time and a place that will demand little or no consequence for their actions, and might even earn them a kind of short-term fame. There are rewards for protest in the West, and media recognition is not the least of them. In regimes where power is real and not shy about showing its cold face, speaking truth to it has equally real costs. In those jurisdictions, protests have real content. Courage purchases respect, fortitude underlines the moral and political seriousness of the event. Pussy Riot got a taste of that — 30 years earlier they’d have been dumped in the gulag for good. And the world would probably not have known it. Protest and dissent on the Solzhenitsyn scale, or on the scale of that lone man who stood in front of the Tiananmen tanks in the mid ’80s, or those who today in various autocracies in the Middle East, face the fury of police violence, mob reprisal and even military force. They represent an altitude of political action and civic bravery as rare as it is to be respected. That’s the West’s style. Pussy Riot got caught in the middle: They had a Western-style protest, but were made to pay a Putin price.
Спасти ее может только западное общественное мнение. Скорее всего, и она это тоже понимает. Видимо, и это выступление рассчитано, в большей степени, на западную аудиторию. Хотя дойдет ли оно до западной аудитории - это еще большой вопрос. Разве что оставшиеся на воле коллеги по группе помогут.
Держись МАРИЯ ! РОССИЯ с тобой! ТЫ ЛУЧШАЯ ! |
|