[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| March 22nd, 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10:18 pm [Link] |     Полет Гагарина в космос шведская электро-группа "The Spotnicks" отметила записью композиции "The Rocket Man" (не имеющей, ясное дело, никакого отношения к появившейся позже песне Элтона Джона под тем же названием): В выходных данных было указано: (Trad. arr. S. Rossner) Т.е. как бы народная. Тем не менее при желании шведам нетрудно было бы найти авторов этой не народной, а вполне себе советской песни: Слова В. Гусева. Музыка Л. Книппера. Виктор Гусев написал слова к этой песне в 1930 году. Но прославился он не этим, а тем, что написал сценарии к популярнейшим фильмам "Свинарка и пастух" и "В шесть часов вечера после войны", за что и получил две Сталинских премии. Его внук - тоже Виктор Гусев - известный футбольный обозреватель, живет на дедушкиной даче в Переделкино, - на улице Гусева, названной в честь деда. Композитор Книппер не просто композитор, а еще и выдающийся чекист. По воспоминаниям Судоплатова, он должен был во главе террористической группы остаться в Москве, в случае ее захвата немцами, и организовать покушение на Гитлера. Ставка делалась на то,что Лев Книппер - родной брат любимой актрисы фюрера Ольги Чеховой и поэтому, мол, сумеет втереться к нему в доверие. Но самое удивительное, что этот Лев Книппер в годы гражданской войны был белогвардейцем, причем добровольцем, артиллерийским офицером, был с Врангелем до последнего дня и поначалу, как говорят, у его песни были совсем другие слова. Вот такие вот авторы у этой песенки. Кстати, мне тут подсказали, что "Полюшко-поле" записано на альбоме Under a Violet Moon группы Blackmore's Night под названием Gone with the Wind. Уж кто там обозначен в качестве авторов, не знаю: http://www.ultramp3.ru/s21105/ Но, кроме "полюшка", там явно торчат уши песни The Final Countdown группы Europe: http://www.youtube.com/watch?v=7_IKcMl_ Imported event Original | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comments | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Spotnicks - шведская группа. Их называли шведскими "Shadows". Вот здесь о них: http://freddie.spb.ru:8000/music/instru (Reply to this) (Thread)
Ох уж эти шведы. "Солнечный круг" в те же годы сперли. Сейчас поправлю.
Полет Гагарина в космос ш в е д с к а я электро-группа "The Spotnicks" отметила... Тем не менее при желании ф и н н а м нетрудно было бы найти авторов... Шведы или финны ?
Кинофильм "В ШЕСТЬ часов вечера после войны" В одном из интервью, Блекмор признался - при аранжировке , думал что это руская народная песня. (Reply to this) (Thread)
А вот к песне "Gone With The Wind" пояснения, пожалуй, не помешают. С первых аккордов этой песни слышна знакомая мелодия (особенно старшему поколению; тем же, кто воспитан на "Отпетых мошенниках" она вряд ли что говорит). Вспомните песню "Полюшко-поле", написанную, как подсказали мне знающие люди, еще в тридцатых годах Л. Книппером на слова В. Гусева. Конечно, у Ричи слова совсем другие, а вот музыка рождала у меня некоторые вопросы об авторстве, на которые, однако, я получил исчерпывающий ответ от Кэрола Стивенса с уже упомянутого сервера www.ritchieblackmore.com: "You are correct. L.Knipper wrote the original melody that Gone With the Wind was based on. Candice's family was from the Russian Polish border and the song was writeen about Candice's family. Best Regards, Carole" Вот так. Теперь понятно, откуда такое название, да и смысл самой песни во многом становится ясней: "She survived the nightmare Began a whole new life here But I can see behind those eyes She still sees those fires in the night..." http://www.lebedev.com/MusicPhone/Revie
Взаимопроникновение культур тогда было (чуть-чуть). А потом уже точно пошло в одну сторону.
Интересный какой народ жил в родной советской стране! Книппер - чекист-белогвардеец.Да и сама "любимая актриса фюрера" Чехова, как говорят, не чужда была Лубянки. Недавно, кстати, показывали фильм по сценарию Виктора Гусева "Весна в Москве", где все разговаривают стихами, борются с зазнайством и поют песню "НадЯ Коврова, честное слово..." Семен Липкин рассказыывал мне, что Гусев был тихим травоядным человеком, на собраниях не выступал, ни на кого не стучал, а лишь километрами писал всяческую советскую мерзость вроде поэмы о вредителях и прочих троцкистах с рефреном: "Расстрелять!Расстрелять! Расстрелять!" У него все пьесы и сценарии в стихах. Например, пьеса "Сын Рыбакова". Еще я слышал, что он яваляется прототипом одного из романов Ю.Трифонова, где изображен успешный сталинский драматург, в быту несчастный человек. (Reply to this) (Thread)
А с внуком его ты у меня на сорокалетии обнимался, выпивал и пел песню про замученного чекистами мальчонку. О чем есть фото. (Reply to this) (Parent)
Очень интересный, кстати, поэт был В.Гусев. Как выразился один современный стихотворец, "поэт числительных" (Reply to this) (Parent) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}