В принципе, ситуацию можно погуглить на русском языке: https://www.google.ie/search?q=%D0%9B%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0+%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B5&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:ru:official&client=firefox-a

Материал был опубликован в латвийской газете "Суббота" (копия вроде есть здесь http://rus.tvnet.lv/novosti/obschjestvo/191793-u_zhurnalistki_iz_latvii_v_anglii_otobrali_rjebjenka ).

Я знакома с Лайлой, читала материалы дела, да вообще уже пару лет слежу за этим делом и интересуюсь другими подобными делами, поэтому могу ответственно заявить: да, социальные работники Великобритании действительно пользуются уязвимостью эмигрантов и других слоев общества, отбирая у них детей. Причина - получение департаментами социальных служб денег за выполнение планов по передаче детей на усыновление-удочерение. Увы, спросом пользуются белые дети, не старше 4 лет, здоровые. Детей черных, азиатов, детей с проблемами здоровья и поведения, подростков и так далее пристроить в семью очень трудно. Как результат - социальные работники идут на прямую ложь, описывая ситуацию, которой не существует в действительности, а суд как правило идет на поводу у социальных работников - ибо тоже включен в эту цепочку распределения государственных денег (чтобы изъять ребенка из семьи, нужно решение суда). В этой же цепочке - фостеры (временная приемная семья), различного рода консультанты (психиатры, психологи и т.п.), различные организации, в функции которых входит как помещение ребенка на усыновление, так и различные способы "утешения" родителей, у которых ребенок отобран. В англоязычном блоге, на который я сослалась, есть ссылки на публикации и просто на сайты, где рассказывается о ситуации, сложившейся сейчас с детьми. Хочу заметить, что Европейская комиссия прислала документ, где говорится, что Великобритания - единственная в Европе страна, где практикуется насильственное, то есть без согласия родителей усыновление-удочерение, плюс эта страна имеет самое большое количество детей, изымаемых из семей и передаваемых под опеку - 3 000 в год, при 100 всего лишь в таких странах, как Бельгия и Нидерланды http://turtaniat.blogspot.ie/2013/02/uk-has-haigest-level-of-adoption-and.html

[...] большинство материалов на английском. Можно поискать информацию по тегу "дети" в моем блоге, там есть переводы или пересказы статей - я просто не успеваю сделать больше. Ситуацией с детьми занимается британский парламентарий Джон Хемминг, в его блоге (увы, англоязычном) можно найти информацию на эту тему: http://johnhemming.blogspot.ie/

Короче, сейчас группа людей работает над тем, чтобы собрать информацию и обратить на нее внимание правозащитников.

Тут еще проблема в том, что Великобритания официально запрещает распространять информацию о том, что происходит в семейных судах. Родители, рассказавшие о том, что происходит с детьми, могут быть подвергнуты тюремному заключению. Это абсолютная правда. Лично я уже получила такое предписание британского суда http://turtaniat.blogspot.ie/2013/01/the-court-order.html - закрыть мой англоязычный блог save_katya и он закрыт командой Живого Журнала: http://save-katya.livejournal.com/
Я открыла новый англоязычный блог на ту же тему, но его могут в любую минуту закрыть. Социальные работники лондонского округа Мертон уже дважды угрожали мне тюремным заключением: http://turtaniat.blogspot.ie/2013/01/the-social-workers-of-london-borough-of.html

Вот так.

http://lev-shlosberg.livejournal.com/649902.html?thread=3858350#t3858350