| неожиданное про балкон |
[Feb. 25th, 2009|08:01 pm] |
Пишет Андрей Хохлов:
Русская дача, по мнению французских структуралистов, это европейский балкон с поправкой на российские просторы: он вынесен за 100 км. от города [...]
Отсюда: http://i-anx60.livejournal.com/45371.html |
|
|
| Comments: |
| From: | (Anonymous) |
|---|
| Date: | February 25th, 2009 - 05:04 pm |
|---|
| | | (Link) |
|
Француз не мог такого сказать, французское понятие балкон (терраса) - чисто не утилитарное, в отличие от русского. | |
