Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет pe3yc ([info]pe3yc)
@ 2010-09-20 14:00:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Оказывается, если вспомнить оригинальный текст вайнеровской "Эры милосердия", Жеглову на время описываемых событий было 25 лет, а Шарапову - 22.

Ну и кролика из сцены с Горбатым зря в фильме выкинули. По-моему, правильная деталь, почти как у Подерв'янского с драконом в "Репке"..

(Добавить комментарий)


[info]fedor_shilov@lj
2010-09-20 06:46 (ссылка)
зря синичкину не убили
совсем другая эмоционально концовка вышла

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2010-09-20 06:49 (ссылка)
Ну, это как раз понятно и простительно - другой социальный заказ был.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vshiman@lj
2010-09-20 06:48 (ссылка)
какого кролика?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2010-09-20 06:53 (ссылка)
В оригинальном тексте там кролик всю дорогу на коленях у Горбатого, а перед тем, как спросить у Шарапова, понял ли он, чего на земле этой грешной стоит, Горбатый кролика вилкой в затылок закалывает и бабке отдаёт - тушить с грибами.

В фильме, кстати, вместо бабки - красотка Заклунная.

У Подерв'янского вместо кролика зеленокрылый дракон, которого дед ебошит на котлеты, а вместо грибов - борщ и галушки с чесноком. Национальный колорит.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vshiman@lj
2010-09-20 06:55 (ссылка)
а, понял.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]fedor_shilov@lj
2010-09-20 06:56 (ссылка)
а не в нос?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2010-09-20 07:00 (ссылка)
Может и в нос, не вспомню уже.

И сцены с роялем нету, конечно же.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gosha@lj
2010-09-20 07:18 (ссылка)
Да там вообще много чего перелицовано по сравнению с Вайнерами, у которых Жеглов становится просто злодеем под конец. Но кролика можно было и оставить. Я почему-то думал, что эта сцена есть в фильме, а сейчас подумал - и впрямь, нету.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dmpogo@lj
2010-09-20 09:51 (ссылка)
Ух ты, я ж читал, и даже то кино. А "прямо злодеем" не отпечаталось

(Ответить) (Уровень выше)


[info]carisll@lj
2010-10-08 04:46 (ссылка)
В друзьях :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2010-10-08 05:22 (ссылка)
Иди нахуй, спаммерская морда (http://blogs.yandex.ru/search.xml?author=http%3A%2F%2Fcarisll.livejournal.com%2F&ft=comments&rd=0&full=1).

(Ответить) (Уровень выше)