Как же так?
Там уже нет колючей проволоки, контрольно-следовой полосы и Карацупы под каждым кустом?
Ну если даже в Белоруссии всё так развалилось, то просто не слов...

Карацупы смотрели, чтобы отсюда туда не бежали...
Впрочем, как следует из текста, задержали их "в 10 метрах от госграницы". Т.е. сразу.

См. http://vadim-i-z.livejournal.com/1399019.html?thread=9991915#t9991915

Это уже не первый случай. Несколько лет назад "взяли" целую группу иностранных туристов. Они … лежали недалеко от границы на уже белорусской стороне и загарали на солнце, думая, что они в Польше.

Объяснение гораздо проще. Граница выглядит так: сама граница (полоса, просека среди леса) и контрольно-следовая полоса с колючкой на подступах к ней. Так вот, колючка и следовая полоса есть только с белорусской стороны. Она находится на некотором (от нескольких десятков до нескольких сотен метров) от самой границы. И из Беларуси на саму границу (линию) просто так не попасть. А вот со стороны Польши – нет проблем.

А Беловежская пуща – она поделана просеками на кварталы. Так как лес большой и густой, то в его центре, если приблудить, запросто можно спутать квартальную просеку и пограничную просеку. Особенно, если в таком месте, где пограничных столбов не видно.

Я сам был на границе с обеих (белорусской и польской) сторон и хорошо представляю ситуацию.

Спасибо! Будем знать.