Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2004-11-03 21:46:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Перекись водорода
Пара примеров новой стихотворной формы.
(Если ради рифмы мы прощаем в стихах странный синтаксис, то должны прощать его и ради отсутствия рифмы.)

1.
Белеет одинокий парус
В тумане моря голубом
Что ищет он в стране далекой
Что бросил он в родном краю

Играют волны свищет ветер
И мачта гнется и скрипит
Увы он счастия не ищет
И не бежит от счастья он

Под ним струя светлей лазури
Над ним луч солнца золотой
А он мятежный бури просит
Покой как будто в бурях есть.

2.
Я вас любил: любовь еще, быть может,
Угасла не совсем в душе моей;
Но пусть она вас не тревожит больше;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Так искренно, так нежно вас любил я,
Как дай вам Бог другим любимой быть.

Но это - переделки. А вот слабо такие стихи оригинальные сочинить?

Как такие стихи назвать? Строго говоря, это - белые стихи со внутренними рифмами. Но важное условие - любой такой текст должен путем перестановки слов трансформироваться в нормальные рифмованные стихи того же размера.
Наверное, так - "обесцвеченные стихи", "vers décoloré".


(Добавить комментарий)


[info]ktosla@lj
2004-11-03 09:04 (ссылка)
Шикарная идея..))

(Ответить)


[info]turgutmakbak@lj
2004-11-03 09:18 (ссылка)
Вроде "Вредных советов" Остера?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 09:18 (ссылка)
А там есть внутренние рифмы?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]turgutmakbak@lj
2004-11-03 10:33 (ссылка)
А. Понял.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ddaschka@lj
2004-11-03 10:24 (ссылка)
Усовершенствуете Михал Леоныча?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 10:25 (ссылка)
Не совсем.
Скорее, наоборот. Он карнает других, а я призиваю смирять себя.
См. след. запись.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]object@lj
2004-11-03 10:43 (ссылка)
Россия - священная наша держава,
Россия - любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава -
На все времена достоянье твое!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 10:44 (ссылка)
Великая слава, могучая воля.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]object@lj
2004-11-03 11:10 (ссылка)
Священная наша Россия держава,
Любимая наша Россия страна.
Великая слава, могучая воля,
На все времена достоянье твое!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]jobana_mati@lj
2004-11-03 11:03 (ссылка)
Для поэтов к созданию побуждения
Белого стиха со внутренними рифмами
Необходимо цифрами оплачивать
Как поползновения, так и прилежание.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 11:05 (ссылка)
пожалуйста:
8
2
5
2
7
3
8
8
4
3
4
2
0

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jobana_mati@lj
2004-11-03 11:19 (ссылка)
Переплатили, гражданин. Как честный человек, возвращаю:

12340
04123
12304
13402

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 11:26 (ссылка)
Это наборы цифр, а не цифры.
Ну да ладно. Размерчик у Вас расхлябанный, однако.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jobana_mati@lj
2004-11-03 11:35 (ссылка)
Так и знал, что будут торговаться.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]object@lj
2004-11-03 11:15 (ссылка)
Вянет лист. Проходит лето.
Серебрится иней...
Юнкер Шмидт из пистолета
Застрелиться хочет.

Погоди, безумный, снова
Оживится зелень!
Юнкер Шмидт! честное слово,
Возвратится лето!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 11:18 (ссылка)
Снова - погоди, безумный! -

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]object@lj
2004-11-03 11:21 (ссылка)
Ну хоть что-то должно остаться! :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 11:24 (ссылка)
Нет! ;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_moss@lj
2004-11-03 11:47 (ссылка)
Зато прохладно экспрессивно!

Сочинить стихотворенье
С внутреннею рифмой –
Размешать варенье будто
С лимфой или кровью.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]object@lj
2004-11-03 11:55 (ссылка)
Браво!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l@lj
2004-11-03 11:55 (ссылка)
На него придется после
Поглядеть три раза:
Рифма хитрая найдется.
Вот, зараза, глянь-ка!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bbb@lj
2004-11-03 12:45 (ссылка)
Пожалуйста - http://www.blackalpinist.com/scherbakov/texts/2004/kinometr.txt

Нечетные строки выстроены строго по этому правилу. Линк на эмпитри дать или сам найдешь?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 12:48 (ссылка)
Дай, пожалуйста.
Там отступы в этих местах, и эти места все в одной позиции. Наверное, этому что-то соответствует в исполнении. То есть, не совсем то.
Но все равно забавно. Вчера как раз на лекции я студентам говорил, что МЩ - поэзия для глаза (а обесцвеченный стих - для глаза как раз, хотя я его тогда еще не придумал, только начинал), которая неожиданно поется.
Но студенты не оценили этого замечания. Никто из них не слышал о МЩ.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bbb@lj
2004-11-03 12:56 (ссылка)
Держи - http://www.diphotos.net/Albums/Reporter/Scherbakov/mp3/KinoMetro.mp3

Это есть такой секрет - делаешь серч в яндексе на кино-метро mp3 (http://www.yandex.ru/yandsearch?ras=1&date=&text=%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE+mp3&spcctx=notfar&zone=all&linkto=&wordforms=all&lang=all&from_day=&from_month=&from_year=&to_day=3&to_month=11&to_year=2004&mime=all&Link=&numdoc=10&site=&ds =), и готово! Фантастика, правда?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 12:57 (ссылка)
Ну прости, прости. Я думал, у тебя Тайная Заккладка.
Спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tacente@lj
2004-11-03 13:06 (ссылка)
Этому что-то соответствует в исполнении, и это довольно типичный прием для блатной песни, которой МЩ тут подражает.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 13:09 (ссылка)
Ага, бежит по полю Афанасий, восемь на семь.
И т.п.
И не далеко везде там можно, просто переставив слова, получить "полный" рифмованный стих.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadvad@lj
2004-11-03 13:11 (ссылка)
Забавить свет гордый не мысля,
возлюбя дружбы вниманье,
представить тебе я бы хотел -
тебя. Достойнее залог
прекрасной души, достойнее
мечты? Исполненной святой,
ясной и живой поэзии,
простоты и дум высоких,
пристрастной рукой быть и так! - но -
глав пестрых собранье прими:
полупечальных, полусмешных,
идеальных, простонародных,
забав моих плод. Небрежный,
вдохновений. Легких бессонниц,
лет увядших и незрелых,
наблюдений холодных ума,
замет горестных и сердца...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 13:14 (ссылка)
Это не ямб.
Надо так:
Забавить гордый свет не мысля
Вниманье дружбы возлюбя
Тебе хотел бы я представить
Тебя достойнее залог
и т.д.
А уж где знаки препинания расставлять - другой вопрос.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadvad@lj
2004-11-03 13:24 (ссылка)
да, это не отвечает условиям, зато - пословный палиндром.
Пушкин хорошо пословно палиндромится, а вот например Тютчев - почти никак.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-03 13:26 (ссылка)
Не понять Россию умом
Не измерить общим аршином
Стать особенная у нее
Верить только можно в Россию

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]forgers@lj
2004-11-03 15:27 (ссылка)
...
Верить только можно в Россию, однако.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gilrain@lj
2004-11-03 23:32 (ссылка)
Понять не Россию умом,
Измерить не общим аршином

А вот с предлогами такое не проделать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vinopivets@lj
2004-11-04 00:40 (ссылка)
Понять Россию не умом
Измерить общим не аршином

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gilrain@lj
2004-11-04 01:26 (ссылка)
См. правила, плз!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vinopivets@lj
2004-11-04 01:59 (ссылка)
А что нам правила? Что правила нам, а? (больше не буду)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gilrain@lj
2004-11-04 07:05 (ссылка)
буду не больше ;-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vinopivets@lj
2004-11-04 07:08 (ссылка)
Вы пра вы.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]forgers@lj
2004-11-03 15:26 (ссылка)
http://forgers.com/100970.html

У Лукоморья -- зеленый дуб.
На дубе том златая цепь.
Ученый днем, и... и, ночью (!) кот,
Ходит кругом по цепи. Все.

(Ответить)


[info]ex_marlengo32@lj
2004-11-03 22:29 (ссылка)
скрЫпит

(Ответить)