Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2004-11-03 21:46:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Перекись водорода
Пара примеров новой стихотворной формы.
(Если ради рифмы мы прощаем в стихах странный синтаксис, то должны прощать его и ради отсутствия рифмы.)

1.
Белеет одинокий парус
В тумане моря голубом
Что ищет он в стране далекой
Что бросил он в родном краю

Играют волны свищет ветер
И мачта гнется и скрипит
Увы он счастия не ищет
И не бежит от счастья он

Под ним струя светлей лазури
Над ним луч солнца золотой
А он мятежный бури просит
Покой как будто в бурях есть.

2.
Я вас любил: любовь еще, быть может,
Угасла не совсем в душе моей;
Но пусть она вас не тревожит больше;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Так искренно, так нежно вас любил я,
Как дай вам Бог другим любимой быть.

Но это - переделки. А вот слабо такие стихи оригинальные сочинить?

Как такие стихи назвать? Строго говоря, это - белые стихи со внутренними рифмами. Но важное условие - любой такой текст должен путем перестановки слов трансформироваться в нормальные рифмованные стихи того же размера.
Наверное, так - "обесцвеченные стихи", "vers décoloré".


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]r_l@lj
2004-11-03 13:26 (ссылка)
Не понять Россию умом
Не измерить общим аршином
Стать особенная у нее
Верить только можно в Россию

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]forgers@lj
2004-11-03 15:27 (ссылка)
...
Верить только можно в Россию, однако.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gilrain@lj
2004-11-03 23:32 (ссылка)
Понять не Россию умом,
Измерить не общим аршином

А вот с предлогами такое не проделать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vinopivets@lj
2004-11-04 00:40 (ссылка)
Понять Россию не умом
Измерить общим не аршином

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gilrain@lj
2004-11-04 01:26 (ссылка)
См. правила, плз!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vinopivets@lj
2004-11-04 01:59 (ссылка)
А что нам правила? Что правила нам, а? (больше не буду)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gilrain@lj
2004-11-04 07:05 (ссылка)
буду не больше ;-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vinopivets@lj
2004-11-04 07:08 (ссылка)
Вы пра вы.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -