Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет pe3yc ([info]pe3yc)
@ 2004-02-17 00:30:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
А теперь быстро все включаем RenTV и смотрим "South Park".

(Добавить комментарий)


[info]kortes@lj
2004-02-16 18:31 (ссылка)
В переводе Гоблина, между прочим.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2004-02-16 18:44 (ссылка)
Перевод, кстати, так себе, - говорят мне знатоки английского.

Якобы нюансы передать не удалось. Не знаю, я с английским не дружу..

(Ответить) (Уровень выше)


[info]berezin@lj
2004-02-16 18:31 (ссылка)
А будет ли мне от этого счастье?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2004-02-16 18:42 (ссылка)
Безусловно..

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]berezin@lj
2004-02-17 05:53 (ссылка)
Нету.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2004-02-17 08:08 (ссылка)
Жаль..

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]berezin@lj
2004-02-17 08:11 (ссылка)
Ага.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]berezin@lj
2004-02-17 08:11 (ссылка)
И всё ещё хуже - я и Гоблина недолюбливаю.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2004-02-17 08:29 (ссылка)
Понимаю, я тоже от него не в восторге..

Но ведь по-английски ни хера не понятно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]berezin@lj
2004-02-17 08:46 (ссылка)
Наверно. Я столько вещей по-русски не понимаю, что мне и вовсе варежку разевать не пристало.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dmtr@lj
2004-02-16 18:34 (ссылка)
О, спасибо за информацию!

(Ответить)


[info]granma@lj
2004-02-17 05:37 (ссылка)
Увы, на русский это без существенных потерь не переводится.
Srew you guys, I'm goin home - - Dude, this is totally gay

(Ответить)


[info]stereosilence@lj
2004-02-17 06:25 (ссылка)
действительно отрадная новость :)

(Ответить)