vadim_i_z: 66 сонет Шекспира

66 сонет Шекспира
Настоящим извещаю, что в связи недружбой народа.ру с Юникодом эта страница моей библиотеки переехала; новый адрес http://libelli.esmasoft.com/sonnet66/ (остальное осталось на прежнем месте). Администрация в моем лице выражает благодарность Эсмасофту и лично

kong_en_ge@lj за хостинг!

Скоро будет много добавлений, а пока выложил перевод сонета на якутский язык (перевод Семена Руфова). Спасибо Сергею Егорову, любезно приславшему мне текст.

Вот. Приходите, читайте.

(Добавить комментарий)

	isaak_rozovsky@lj 2009-07-24 09:09 (ссылка)
	О, так Вы являетесь держателем того самого сайта с 66 сонетом?! Тем более приятно быть "во френдах":) За сайт - спасибо! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2009-07-24 13:51 (ссылка)
	А разве я Вам не писал об этом? Ох. Впрочем, обзор ЖЖстов, переводивших сонет, в планах :-) (Ответить) (Уровень выше)

	ex_pro_fed@lj 2009-07-24 12:53 (ссылка)
	Не утонули там? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2009-07-24 13:53 (ссылка)
	Пару кадров потом выложу. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_pro_fed@lj 2009-07-24 13:57 (ссылка)
	Спасибо. Помницца, в восьмидисятых как-то Свислочь тоже сильно разлилась, почти до Пулихово вода дошла. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2009-07-24 14:00 (ссылка)
	Необычно. Она тогда уже была зарегулирована почти по-нынешнему. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_pro_fed@lj 2009-07-24 14:02 (ссылка)
	Ну, я подробностей не помню, ибо был крайне юн. (Ответить) (Уровень выше)

	zvantsev@lj 2009-07-24 14:37 (ссылка)
	По-якутски не понимаю, однако. (Ответить)