Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет pavell ([info]pavell)
@ 2002-10-28 10:43:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Русская идентичность
Еврей есть рожденный от матери-еврейки, американец есть рожденный в Америке. А русский? В эти дни я понял, что…

Русский - это человек, правильно говорящий по-русски.

То есть русская национальная идентификация осуществляется через русский язык. Это объясняет, почему национальные меньшинства в качестве "маркера" для определения "своих" сохраняют специфический акцент (хотя внешний облик и привычки могут быть полностью русифицированы).
Обрусеть - значит говорить по-русски правильно, без акцента. Это важнее, чем хлестать водку из горла, играть на балалайке или гулять по зимней Москве вместе с медведями. Отсюда сверхвысокая роль национальной литературы, которая устанавливает языковой, а следовательно - национальный стандарт. Понятно, что попытка объявить русскими поэтами Мандельштама, Пастернака и особенно Бродского, который просто не умел говорить на русском языке (акцент его поистине чудовищен, особенно если учесть, что человек всю жизнь прожил в России) означает одно - стремление "манкрутизировать" русских через объявление истинными русскими - евреев.


(Добавить комментарий)

Несколько в сторону от темы
[info]alexsys@lj
2002-10-27 21:03 (ссылка)
Мой двоюродный брат по матери (моей тетке) украинец/поляк, по отцу - еврей.
Его жена по матери русская, по отцу - еврейка(по матери)/украинка.
Они граждане Канады.
Их ребенок родился в США (т.е., как бы американец), но последний год живет в Киеве у бабушки, а в США прожил всего несколько месяцев.
Ребенок говорит по-русски, по-английски (американски), по-украински и немного по-французски.
Для Мандельштама ребенок еще маловат. Английский тетка (профессиональный вузовскипреподаватель английского и немецкого

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

продолжение: Несколько в сторону от темы
[info]alexsys@lj
2002-10-27 21:06 (ссылка)
...вузовский преподаватель английского и немецкого) ему еще подпортит, если уже не... :)
Как это дитё будет себя идентифицировать и кем ему себя называть, когда вырастет?




(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: продолжение: Несколько в сторону от темы
[info]pavell@lj
2002-10-27 21:43 (ссылка)
Не знаю:))) Вырастет - сам решит. Это же не вопрос "крови". Понятно, что национальная идентификация зависит не только от стандартного определения, кто есть русский/еврей, но и от воли самого человека. Вот не захочет еврей, рожденный в Америке от матери-еврейки считать себя еврем/американцем и что вы ему сделаете? Другое дело, что с точки зрения евреев/американцев он евреем/американцем будет (то есть будет обладать всеми правами и т.д.).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_priest_d@lj
2002-10-27 21:10 (ссылка)
Согласен. Очень правильная мысль.
Русский -- это тот, кто правильно говорит по-русски и любит Россию.
Обрусевший - это тот, кто любит Россию.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levpir@lj
2002-10-27 21:23 (ссылка)
...охуевший - тот, кто говорит правильно,
а Россию, падло, не любит.
Отче, а как быть с теми, кто любит Россию,
но странною любовью? Или правильно говорит
по-русски, но матом?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]maximb@lj
2002-10-27 21:31 (ссылка)
Падла - пишется через а.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levpir@lj
2002-10-27 21:50 (ссылка)
А как пишется "вытирать жопу"?
А то стисняюсь Вам посаветовать.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_priest_d@lj
2002-10-27 22:20 (ссылка)
Тех, кто говорит матом, отправляем к их матерям на исправление. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levpir@lj
2002-10-27 22:51 (ссылка)
В Рай, значит...
Очень уж долгосрочное исправление получается!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vyastik@lj
2002-10-27 21:19 (ссылка)
Откуда сведения про акцент Бродского?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levpir@lj
2002-10-27 21:24 (ссылка)
С телевизора.
Картавил он, падло жидовское, там.
Ну или грассировал. А что французу хорошо, Павлу - смерть.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]piligrim@lj
2002-10-27 21:38 (ссылка)
А как быть с теми русскими, которые тоже по-русски говорить не умеют или делают это "через пень колоду"?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pavell@lj
2002-10-27 21:44 (ссылка)
В любом стандарте есть "допуски". Главное - чтобы говорили без акцента.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levpir@lj
2002-10-27 21:51 (ссылка)
Хуёв - допуски... Расстреливать!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pavell@lj
2002-10-27 21:58 (ссылка)
Экой вы радикал! Аж боязно!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levpir@lj
2002-10-27 22:15 (ссылка)
А вы, по-мойму, перечитали подшивок Крылова
и принялись неправильно себя позиционировать.
Не может быть благостный русконсерватор
визионером, да еще на тему акцента!
Благостный русконсерватор духовно
выше и глубже этого.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pavell@lj
2002-10-27 22:29 (ссылка)
А я благостный? Не знал:)))
Что же касается акцента, то здесь главное не акцент как таковой, а русская самоидентификация. Я просто придумал опроеделение, кто есть русский. Вы же не скажете, что раввины, определяя еврея как рожденного от матери-еврейки, наезжают тем самым на тех, кто рожден от матерей-неевреек? Вот и я не наезжаю. Это определение, только и всего.
А насчет "духовно выше и глубже" - стараюсь:)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ego@lj
2002-10-27 22:59 (ссылка)
Да, мне всегда казалось, что люди, говорящие "ложить" и "одень шапку" - другой крови.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pavell@lj
2002-10-27 23:38 (ссылка)
Речь идет об акценте, а не о стилистической грамотности.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levpir@lj
2002-10-28 00:00 (ссылка)
Ага-а-а! Вот видите, враги,
склонные дифференцировать
общество по мертвячьему признаку "образованности", "кости"
а не по живому первобытному признаку КРОВИ,
приняли вас за своего!
Вот до чего доводит тупое отрицание Революции.

(Ответить) (Уровень выше)

Стопроцентный русак...
[info]vernost@lj
2002-10-28 00:01 (ссылка)
...по имени Дитмар Эльяшевич Розенталь. Или он все же картавил?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Стопроцентный русак...
[info]businka@lj
2002-10-28 00:30 (ссылка)
:)) в яблочко!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]avrom@lj
2002-10-28 02:05 (ссылка)
Zamecheno verno. Yazyk - yavno odin iz priznakov. Hotya, kak vidno iz samogo zamechaniya Pavla delo ne tolko v nem, kogda kasaetsya evreev, vo vsakom sliuchae.
Vot razve Pasternak i Mandelshtam - govorili s akcentom?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pavell@lj
2002-10-28 02:11 (ссылка)
Бродский точно говорил. Тут же нужен не сильный "иностранный" акцент. Нужно просто специфическое произношение. Вполне вероятно, что Мандельштам и Пастернак говорили по-русски очень чисто и грамотно, но чуточку картавили, например. Этого совершено достаточно в качестве "маркера" для "своих".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]viesel@lj
2002-10-28 03:39 (ссылка)
Павел, мне Ваше определение очень нравится, но, боюсь, оно совершенно не понравится всем русским, кто живет за пределеми ареала мАсковского выговора.
Волгари, например, или ставропольцы (которые говорят как МС Горбачев) - они что, не русские? А кто же?
И- какой еще родной язык мог быть у Бродского, родившегося и выросшего не в местечке за чертой оседлости, и не в Париже, в а Питере?
Его чудной выговор - не знак его недорусскости, а знак его гениальности. Скажем мягче - резкой индивидуальности. Как говорила Цветаева, все поэты - жиды.

(Ответить)

Дада!!!
[info]probegi@lj
2002-10-28 08:23 (ссылка)
Ярославские робяты заявляют решительный протест!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Дада!!!
[info]pavell@lj
2002-10-30 02:26 (ссылка)
Ну, "робяты" - это не акцент, а говор:)))

(Ответить) (Уровень выше)

Не ожидал от вас такой ахинеи.
[info]chelovekolyb@lj
2002-10-30 02:05 (ссылка)
Очевидно, что русский язык необходимое, но недостаточное условие.
этот вопрос- самоидентификации и идентификации другими уже решен Гумилевым, об этом же писали многие жыжыюзеры, включая отточенные формулировки Крылова.
Например, Ю.М.Лотман очень красиво и правильно говорил по-русски, всякие довлатовы-геллеры, самоидентифицируясь с жидовней, тем не менее были грамотны в русском языке.
По вашей логике, ребенок с дефектами речи не может быть признан русским. Я просто балдею. Один из редчайших случаев моего согласия с Пробежим.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Не ожидал от вас такой ахинеи.
[info]pavell@lj
2002-10-30 02:25 (ссылка)
Вы приводите в пример отдельные исключения (филологов, деятелей культуры). А они всегда могут быть. В Америке есть белые, которые считатют себя неграми. Что ж теперь, считать определение негра (которое подразумевает определенную пигментацию кожи) неверным??? Ведь правильно говорить - это не только говорить без акцента, но еще и "по русски" строить фразы, таки да.
А что Крылов писал по этому поводу? Что-то не помню...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

По порядку:
[info]chelovekolyb@lj
2002-10-30 03:33 (ссылка)
Вы приводите в пример отдельные исключения (филологов, деятелей культуры). А они всегда могут быть
Ничего подобного. Средний московский жид говорит по-русски правильнее и грамотнее, нежели средний русский из псовской области.
Что ж теперь, считать определение негра (которое подразумевает определенную пигментацию кожи) неверным???
Причем здесь национальность. Это расовые признаки. Что касается пигментации. то этого мало. Для суданца эфиоп- белый. А смуглый белый может загореть до более темного состояния, чем светлый нигер.
Ведь правильно говорить - это не только говорить без акцента, но еще и "по русски" строить фразы, таки да.
Ю.М.Лотман говорил по-русски не только правильно, но и красиво. То же довлатовы-геллеры. Так что не надо...

А что Крылов писал по этому поводу? Что-то не помню...
Может, не Крылов, но кажется он. Чтобы быть такой-то национальности надо самоидентифицировать себя как представителя этой национальности и чтобы другие идентифицировали тебя как представителя этой национальности.
Добавлю, что я абсолютно несогласен со второй частью тезиса. Первое- необходимое и достаточное условие. Здесь одна тонкость: самоидентифицировать- это вовсе не декларировать. Жидовня частенько декларирует, что она русская, да только так не думает. Полужидки - тем более. Они вообще несчастные, сами не знают, кто они. Типа, я - гусский. тока я лучче их. т.к. во мне жидовская кровь. А еще есть типаж Доренко: во мне много кровей, но я горжусь, что нет ни капли русской (сам слышал),- из такой позиции получились безродные космополиты и общечеловеческие ценности.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: По порядку:
[info]pavell@lj
2002-10-30 03:56 (ссылка)
Средний московский жид говорит по-русски правильнее и грамотнее, нежели средний русский из псовской области

Тут мы, конечно, входим в сферу "обмена впечатлениями", но подавляющее большинство известных мне евреев говорят с акцентом.

Причем здесь национальность. Это расовые признаки. Что касается пигментации. то этого мало. Для суданца эфиоп- белый. А смуглый белый может загореть до более темного состояния, чем светлый нигер.

Тем не менее, межрасовые противоречия существуют, что как будто доказывает существование рас:)).

Может, не Крылов, но кажется он. Чтобы быть такой-то национальности надо самоидентифицировать себя как представителя этой национальности и чтобы другие идентифицировали тебя как представителя этой национальности.

Об этом я, кажется, писал. Что не исключает возможности, что и Крылов об этом же говорил, раньше и лучше меня...

(Ответить) (Уровень выше)