Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет KYKOLNIK ([info]kykolnik)
@ 2011-02-22 08:24:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
«Навьюченное седло» :)
«Навьюченное седло» это сказка - притча Лафонтена
о подозрительном муже, сомневающемся в верности жены.

Чтобы защитить целомудрие своей жены, он нарисовал вола на её интимном месте. В то время, как он вынужден был далеко уехать, между его другом, другим художником, и его женой происходит бурная сцена. Во время страстной связи изображение стирается. Но хитрый любовник прежде тщательно скопировал рисунок на листок бумаги, лежащий рядом на полу. Нанося вновь изображение на тело любовницы, он добавил волу навьюченное седло («дорогой друг, я навьючил твоего вола»). Муж по возвращении замечает изменение, доказывающее о прелюбодеянии его жены.

Иллюстрация к сказке, написанная Пьером Сюблейра:


Pierre Huber Subleyras (1699 – 1749) «The Pack Saddle»

Второй вариант картины существует в Эрмитаже:



Pierre Huber Subleyras (1699 – 1749) «La Fontaine» 1732

Я писала об этой сказке два года назад,
но вчера мне встретился ещё один вариант иллюстрации.
Правда, прелесть? :)))



French School 19th century «The artist's studio»