Candide, ou le péssimiste - [entries|archive|friends|userinfo]
philtrius

[ website | My Website ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Apr. 14th, 2007|11:53 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
[Tags|]

Кѣмъ для Васъ является В. В. Маяковскiй?
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]burunduk_
Date:April 14th, 2007 - 09:10 pm

поэт

(Link)
человек и пароход
[User Picture]
From:[info]philtrius
Date:April 14th, 2007 - 09:36 pm

Re: поэт

(Link)
Я поэтъ, и ничто парохожье мнѣ не чуждо…
[User Picture]
From:[info]burunduk_
Date:April 14th, 2007 - 09:52 pm

Re: поэт

(Link)
А какой Вы пароход???
[User Picture]
From:[info]philtrius
Date:April 14th, 2007 - 09:53 pm

Re: поэт

(Link)
«Титанiя» или «Лузитаникъ».
[User Picture]
From:[info]burunduk_
Date:April 14th, 2007 - 09:55 pm

лайнер?

(Link)
современный навороченный и если бы не айсберг?
мне кажется нет...
[User Picture]
From:[info]philtrius
Date:April 14th, 2007 - 09:56 pm

Re: лайнер?

(Link)
Айсбергъ всегда найдется :)
[User Picture]
From:[info]burunduk_
Date:April 14th, 2007 - 10:15 pm

*перебирая в уме знакомые пароходы*

(Link)
не так страшно невидимое как видимое
[User Picture]
From:[info]philtrius
Date:April 14th, 2007 - 09:37 pm
(Link)
Это переводъ на болгарскiй? Но съ отношенiемъ все равно ясности нѣтъ — я вотъ многихъ перевожу, а отношусь ко всѣмъ по разному…
[User Picture]
From:[info]virh
Date:April 14th, 2007 - 09:44 pm
(Link)
а я перевожу лишь китов
это лучший способ их прочитать