Тещу мамой называл...

Вы знаете, откуда пошла традиция называть тестя-тещу и свекровь-свекра "мамой" и "папой"? Во-первых, в дореволюционной России молодые были обязаны обращаться к родителям (даже своим) "батюшка Прокоп Филлимонович" и "матушка Ефросиния Матвеевна". Во-вторых - канонически считалось, что родители "усыновляют-удочеряют" пришедшего в дом жениха или невесту. После революции "старорежимные" обращения превратились в нынешние. Плюс подчеркивание "единосемейственности", родственности, оказание уважения. Помнится, в 19 веке кто-то из европейцев удивлялся. Дескать, если в одной постели спят дети одних родителей - инцест брата с сестрой получается.

Впрочем, я встречал семьи, где "мамой называть" требовали, ибо "надо соблюдать традиции". Промолчу про условности и комплекс неполноценности. Любопытно, они простыню с девственной кровью тоже вывешивали - традиция же? И семьи, в которых называть "сынок-дочка-мама-папа" было естественным.

У нас есть свои, единственные и родные мамы-папы. Поэтому мы с Аленкой называем родителей друг друга по имени-отчеству - и это совершенно не мешает восприятию близкими людьми и уважению. Нашим родителям не требуется "демонстрация родственности и почтения" - они прекрасно чувствуют наше искренее отношение.

Нам повезло )