Ложные метафоры в политике
Война на поражение
Джордж Сорос
"По прошествии почти пяти лет можно сказать, что “война с терроризмом” оказалась ложной метафорой, приведшей к контрпродуктивной и обреченной на провал политике. ..."
Интересный текст. Вполне в духе новых тенденций во внешней политике Америки (см., например, недавно вышедшую на русском книгу Дж. Ная "Гибкая власть" (Soft power))
Текст про Америку, но можно некоторые вещи перенести и на Россию.
А про то, что нельзя руководствоваться "ложными метафорами" - очень правильно. (я как-то давно писала про ложные метафоры
вот тут - "Язык до Киева и обратно")