Перевод книги о ЧФ


Побалуйте своего внутреннего ребенка!
Некоторые вещи слишком хороши, чтобы отдать их детям.
Желе
Тематические вечеринки на день рождения
Комиксы
Горшочек для сладостей (наполненный маленькими бутылочками спиртного)
Образование
Видеоигры
Мороженое
Светящиеся палочки
Хэллоуин
Конфетти
Хэппи Мил
Ванна с пеной
Мультики
Лизун в виде хуя
Парк с аттракционами
Приколы
Книги о Гарри Потере
Морские обезьяны
Шел Сильверстейн
Каникулы
Назначенные встречи с детьми (после развода родителей)
Изучение природы
Наблюдение за облаками
Изображение, которое остается на снегу, после того, как вы легли на него, широко раскинув руки и ноги
Забавные повязки
Нижнее белье как у супергероев
Настольные игры
Главные номера
Субботнее утро
Конец мелководья
Словотворчество
Ощущение чуда
Наивные глаза
Увлечение кинозвездами
Уроки танцев/музыки/военного искусства
Кекс в формочке
Ковыряние в носу
Казу (игрушечный духовой музыкальный инструмент)
Прогулы
Головоломки
«Ночной девичник»
Крепости
Крутые кроссовки
Коробочки для ланча
Прическа «конский хвост»
Милые мягкие игрушки
Быстрый метаболизм
Конкурсы талантов
Воображаемые друзья
Горячий шоколад
Скидки
Жевательные витамины

Забудьте об этом
Родители вынуждены оставить самые любимые моменты своей собственной жизни ради детей. Плюньте через плечо, вам больше не придется проходить это снова:
Алгебра
Решение суда штата
Драчуны на детской площадке
Изложение преамбулы к Конституции
Школьный «завтрак»
E=mc²
Заучивание пластов земной коры
Выбыть последним при игре в вышибалы
«Если поезд А проходит 20 миль в час в направлении Х…»
Подростковые прыщи
Выпускной вечер
Вступительные экзамены в колледж
Первая любовь
Первый разрыв
Эссе в 5 частях
Девственность
Конкурс на лучшее правописание
Первое похмелье
Прекращение употребление наркотика



ДЕТИ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ
Оставайтесь невозмутимыми в мире, наполненном детьми

Они называются Дети Других Людей, и их невозможно избежать. Некоторые ДДЛ привлекательны и воспитаны. Но другие, напротив, сводящие с ума визгливые источники неприятностей, которых ничто не остановит, пока они не разрушат что-нибудь, будь то ваше спокойствие, праздничный стол, прическа или счастливый стакан мартини. И хотите вы этого или нет, в какой-то момент вашей жизни вы столкнетесь с кем-то из них.

К счастью для вас, бесчисленные испытанные и верные тактики существуют для организации вашей жизни среди ДДЛ – если вы достаточно добры, чтобы посидеть с очаровательной племянницей или хотите, чтобы вас больше не просили сменить памперс. Первый шаг – усвоить основные понятия о среднем ребенке. Быть способным сказать о нарушении важно, знание графика прививок – нет. Потом вам придется отделять хороших ДДЛ от плохих, тех, для кого есть место в вашей жизни и тех, кто переходит границы вашей толерантности. К сожалению, общение с младшими не всегда легко, но с небольшим количеством знаний и решений, которые вы можете реализовать, общение с ДДЛ может оправдать себя, быть интересным и иногда даже забавным.