Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2005-04-29 23:07:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Всё прекрасно

Интересный разговор о цитатах из классиков идет в журнале [info]j_pinchikov@lj. В одной из реплик [info]donor_darom@lj напоминает происхождение известной чеховской фразы. А я отвечаю </a>любопытной историей, которую кто-то когда-то рассказывал по ТВ.

Министр культуры СССР Демичев собрал у себя виднейших театральных деятелей и стал агитировать их за советскую власть. Чтобы не искажали в своих спектаклях светлый облик нашего труженика etc. И - по ходу беседы - цитировал классиков по карточкам, подготовленным референтами.
- В человеке,- сказал Петр Нилович,- всё должно быть прекрасно, как сказал Антон Павлович Чехов.
- Это не Чехов сказал,- пробурчал бывший чуть навеселе Олег Ефремов.
Демичев заглянул в карточку. А.П.Чехов, всё правильно. Покосился на референта - тот, ничего не понимая, в ужасе пытался вспомнить исходный текст.
- Но, Олег Николаевич, ведь это же Чехов,- растерянно сказал Демичев.
- Нет, не Чехов. Это сказал доктор Астров. А ещё он был пьяницей и говорил: "Обыкновенно я напиваюсь так один раз в месяц. Когда бываю в таком состоянии, то <...> все вы, братцы, представляетесь мне такими букашками... микробами".
Занавес.



(Добавить комментарий)


[info]cema@lj
2005-04-29 21:53 (ссылка)
У Довлатова это есть.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2005-04-30 05:25 (ссылка)
Где? Я-то слышал её в "Театр + TV".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]amddiffynfa@lj
2005-05-02 20:05 (ссылка)
:):):)

(Ответить)


[info]knigonosha@lj
2005-05-03 03:24 (ссылка)
А ведь такой аргумент можно срезать!
- Это сказал не Чехов, а доктор Астров!
- А за Астровым повторил Чехов. Я не имел в виду, что Чехов сказал это первым.

И никакого противоречия. Помните, как мусолили N-летие Калининграда (сколько - к стыду своему не помню), типа как это всё назвать, чтобы по справедливости. Между тем всё правильно: юбилей города, ныне называемого "Калининград".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2005-05-03 07:09 (ссылка)
А вслед за Чеховым повторил Демичев. Поэтому в сборниках афоризмов отныне эти слова приписываенм Петру Ниловичу.
Так ведь получается? Не первый сказал, но говорил же, и это задокументировано!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]knigonosha@lj
2005-05-03 03:25 (ссылка)
Более того, происхождение - это любопытно, но что это меняет, если происхождение состоялось?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2005-05-03 06:53 (ссылка)
Честно говоря, не совсем понял...

(Ответить) (Уровень выше)