Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет prokurator ([info]prokurator)
@ 2009-11-21 21:11:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Собачий язык, говорите?
Для меня вопрос "статуса русского языка на Украине" окончательно закрыл знакомый пилот:
-Вы с украинскими диспетчерами на каком языке общаетесь? И на каком они со своими летчиками связываются?
- Пилоты и диспетчеры обязаны знать английский язык, не ниже 4 уровня. Но вся авиационная связь на Украине, что с российскими рейсами, что со своими идет на русском. Во-первых, диспетчерская и пилотская школа на Украине русскоязычная. Во-вторых, гораздо быстрее сказать по-русски, чем вспоминать как это называется на мове. В-третьих, мова не очень приспособлена. Полет - слишком серьезная штука для политических бирюлек, даже экипаж президента Украины на русском связывается, хотя мову прекрасно знает. Но если политика компании требует, стюардессы с паксами будут говорить хоть на мове, хоть на эсперанто.

Другие пилоты подтверждают



(Добавить комментарий)


[info]ex_gutnik_r@lj
2009-11-21 15:15 (ссылка)
Реально команды при боевых стрельбах в украинской армии тоже на русском подаются

(Ответить)


[info]major_p@lj
2009-11-21 16:04 (ссылка)
та же тема и у нас. есть такая штука ЭК БРЭЛЛ (Электрическое кольцо Беларусь-Россия-Эстония-Латвия-Литва). Диспетчеры общаются на русском. Противоаварийные тренировки весте играют у нас в ОДУ Северо-Запада (Питер). А когда летом 2008 у белорусов была большая авария на Лукомльской ГРЭС и 50% всей генерирующей мощности страны вылетело. Так электричество им и украинцы и прибалты и наши давали. А управляли процессом братской помощи и координировали всех именно наши диспетчеры из Москвы.
Где речь о серьезных вещах, там политиканство отходит на третий план.

(Ответить)


[info]ex_cupol@lj
2009-11-21 18:50 (ссылка)
Охуительно то как.

(Ответить)