| |||
![]()
|
![]() ![]() |
![]()
ref ref int: "призывал граждан к призыву к вооружению" http://www.flibusta.net/b/200621/read#t Лассаль обвиняется в «преступлении, предусмотренном статьями 87 и 102 Уголовного кодекса». Статья 87 направлена против «посягательства или заговора, цель которого состоит в том, чтобы призывать (exciter) граждан или жителей к вооружению против императорской власти». Согласно статье 102, наказаниям (главным образом смертной казни), установленным в предыдущих статьях раздела (к которому относится также и статья 87), подвергаются все те лица, которые в речах, произносимых в публичных местах и собраниях, или в расклеенных плакатах призывают (excitent) к совершению указанных преступлений. Лишь в том случае, когда призыв остался без последствий, смертная казнь заменяется изгнанием. В чем же обвиняется Лассаль? Так как он якобы сразу, в одно и то же время согрешил как против статьи 87, так и против статьи 102, то он может быть обвинен лишь в том: что, действуя в нарушение статьи 102, он призывал к преступлению, предусмотренному статьей 87, т. е.: призывал граждан к посягательству или заговору, целью которого является призыв к вооружению против королевской власти, т. е.: призывал граждан к призыву к вооружению! |
||||||||||||||
![]() |
![]() |