это что такое?

Это количество и (по ссылке) список тех, кто сейчас читает эту страницу.
Очередная одноразовая игрушка.

хм. сказать могу одно - она не отслеживает залогиненных пользователей, которые смотрят страницу. Кажется, она чо-то делает и пишет адрес из френд ленты - что совсем не то же самое

Она пишет адрес страницы, с которой к вам пришли. Это ведь не жэжэшная штука. Вот сейчас поставлю на свой не-ЖЖ-сайт (http://minchanin.esmasoft.com), потом посмотрим, что получится.

Нет.
Я был залогинен как Иванов-Петров. А отображалось. что страницу смотрит Иванов-П, которым я не был залогинен.

Логины он вообще не смотрит. vadim_i_z содержится в ленте Иванова_П, Вы смотрите меня через нее, она и фиксируется.

Вот я сейчас зашел к себе через Вашу ленту - и что получилось? Вот что:


А сейчас - через свой журнал:


Я, конечно, неточно выразился: не "список тех, кто смотрит", а "страницы, откуда смотрящие пришли сюда".

забавная вещь :)