Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет zmoj ([info]zmoj)
@ 2007-12-24 20:51:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Это называется - Bint al Sahn.
В переводе на русский - Дочь тарелки.




Показала его несравненная Карина здесь

http://karina-yem.livejournal.com/328064.html#cutid1 ,
там же у меня с нею было краткое обсуждение предмета.

а здесь полный рецепт и процедура изготовления.
http://karina-yem.livejournal.com/42867.html?nc=5

Я сделал практически, как было описано в рецепте.

Из дрожжевого теста скатал 10 колобков, каждый из них раскатал на тонкий пласт, смазал каждый маслом, уложил на сковороду, дал тесту подняться(30 минут под полотенцем) и посыпал кунжутом.

Вот, как поднялось



Потом в печку, градусов 200С, и держал до красивого колера



По толщине получился довольно толстый



Вкус нежный, приятный, ел с маслом и мёдом, ел с мёдом и с сыром, ел просто так - всё понравилось.
Ближе всего стоит к вкусному хлебу.


Такой в разрезе


Единственное, что меня смущает - более-менее чётко обозначены верхние слои, а ниже они как-бы слились.
Хотя в куске послойно можно разделить.
Я вообще-то ожидал, что все слои будут чётко разделяться.
Подозрение на сильное брожение - при выстойке слиплось, хотя слои маслом промазывал не скупясь.
Карина, что скажешь?


(Добавить комментарий)


[info]olesya_ewa@lj
2007-12-24 15:58 (ссылка)
Юр, уж и не знаю, как оно в оригинале "звучит", но у тебя выглядит более чем аппетитно, так что имеет право быть как вполне самостоятельное блюдо!:)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-25 01:03 (ссылка)
Ну да!
Буду практиковаться, совершенствоваться:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]elaizik@lj
2007-12-24 16:05 (ссылка)
Юра,ну как тебе не.... и во внутрь масло, и сверху масло и мёд, и сыр, и варенье!! И это в то время, когда дети Африки. А так же отдельные гражданки,я например, ну совершенно не могут себе позволить даже думать о подобном.:(

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-25 01:11 (ссылка)
Да, ты права, я как-то про Африку не подумал.
Всё, обещаю этот Bint al Sahn с вареньем не есть!
Одна проблема - выбрать с каким.

Теперь о гражданках,которые не могут себе позволить...
Вообще=то память у меня хорошая - я эклеры те тебе не забыл:)
Так что готовься, скоро буду...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]elaizik@lj
2007-12-25 04:22 (ссылка)
Это я исключительно от зависти, не обращай внимание, ешь на здоровье, если оно такое позволяет!:)
--------
А что мне готовится? Материал экспериментально уже проверен тремя независимыми экспертами, отзовы - сугубо положительные.
А позволить их себе как раз могу - минимум масла и муки, не много сахара - вполне себе диетическая выпечка :):)
Вот у меня Н.Г. совершенно ещё не вырисовывается ни по каким параметрам - ни первое, ни второе,ни третье.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-25 04:26 (ссылка)
Лен, полторы минуты назад с женой обсуждал новогодний стол - пока тоже на нуле:)
Т.е. намётки есть - но это пока только пожелания.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]raissa2006@lj
2007-12-24 16:10 (ссылка)
Юра, может 10 лепёшек тяжеловато?
Если 5-6? и пошире растянуть?
Верхних 4 слоя - кусочек можно? :))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-25 01:15 (ссылка)
Рая, я ведь не знаю, как ДОЛЖНО быть.
Лепёхи тонкие были, растянуть больше нельзя - большей сковороды нет.
Думаю, что дрожжи всё-таки слишком активные были.
Кусочек можно, любой:)
И не один!

(Ответить) (Уровень выше)

Юра
[info]svetilnik_m@lj
2007-12-25 02:46 (ссылка)
Юра! Шикарно! я тоже такую сделаю!!!!
когда бы... завтра постараюсь!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Юра
[info]zmoj@lj
2007-12-25 02:50 (ссылка)
Свет, всё-таки по моему разумению слои должны бы явственно присутствовать.
Я на избыток или сверхактивность дрожжей думаю.
Карина проснётся - скажет, как должно быть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Юра
[info]svetilnik_m@lj
2007-12-25 20:04 (ссылка)
хотела предложить тебе больше масла, но вижу - пишешь, что маслом щедро смазывал. Возможно и правда в дрожжах дело. все-таки они сейчас уж очень активные. я теперь кладу дрожжей в 2-3 раза меньше, чем в рецептах читаю, как правило. и все очень хорошо получается. немного дольше. зато вкуснее.
а эта форма у тебя большая? 30 см, как у Карины?

в любом случае - выглядит очень аппетитно. думаю, вкусно. может и не то немного, что у Карины в Йемене, ну так и мы-то не там :))) мы-то тут

(Ответить) (Уровень выше)


[info]karina_yem@lj
2007-12-25 04:10 (ссылка)
Юра, спасибо!!!!-))
Больше похоже на булочку. Поднялось сильно... Слои смазывал маслом? Скажу честно, что и мой то получается не такой же, как в ресторане- более сдобный. Но и рецептов Бинт аль Сахн не один -два существует. У меня вот такой и мне и моим очень нравится- значит, имеет право на существование-)Главное сильно растянуть на форму побольше. Тебе понравилось- уже я и рада!!!-))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-25 04:23 (ссылка)
Карин, вчера делал гренки с этого "хлеба".
Взбил яйцо с молоком, посолил, нарезал несколько кусков по толщине с палец, промочил как следует и запёк на тихом огне на подсолнечном масле под крышкой.
Пышные и вкусные - с кофием самое то! И кунжут играет.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]karina_yem@lj
2007-12-25 04:32 (ссылка)
все же думаю, имеет место способ раскатывания... очень тонко и с развертыванием лепешки... В местном варианте- она даже более хрустящая... У меня есть планы к ним на кухню попасть и подсматривать. буду скоро договариваться-))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-25 04:37 (ссылка)
Я помню то кино по твоей ссылке - но это высокое искусство так раскатывать тесто.
У меня не получится, нужны годы тренировок:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]karina_yem@lj
2007-12-25 04:47 (ссылка)
и не говори.... я и не пробовала- не могу даже правильно ухватить-)) кажется, что тут же оторвется кусок и улетит на стенку-)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-25 04:49 (ссылка)
Ага!:)))
Смотрю ваших дельфинов - здорово!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pollika@lj
2007-12-25 05:54 (ссылка)
Соблазнитель. Ужасный соблазнитель.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-25 06:02 (ссылка)
Крепись!
Сегодня-завтра ещё кое-что будет!:))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pollika@lj
2007-12-26 03:01 (ссылка)
Спекла. Понравилось, очень нежная выпечка. Слои тоже малость слиплись на вид, хотя при желании легко расслаивались. Ну, мне они не уперлись, а булка очень вкусная. Спасибо! Ели - с медом и так, и все равно вкусно.
11 слоев вместо 9 мне показалось перебором. Я попросту отщипывала по кусочку лишка от каждого колобка и откидывала, и на крышку от формы прямо так, внавалку, выложила булочку диаметром поменьше.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-26 03:20 (ссылка)
Поля, очень рад!
У меня тоже расслаивается - а на вид сплошняк:)
И мне "не упёрлись"!(я тебя просто обожаю:))
Но всё дело, я думаю, в раскатке теста. Посмотри ролики, Карина снимала, как чувак тесто растягивает - это же балет Ромео и Джульетта:)
http://karina-yem.livejournal.com/255197.html?mode=reply
Хрен я когда-нибудь так научусь - у них это с молоком матери:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pollika@lj
2007-12-26 03:34 (ссылка)
Тихо офигела. Хлоп, хлоп, хлоп по тесту - и уже блин!

(Ответить) (Уровень выше)

Ролик посмотрела, ага.
[info]pollika@lj
2007-12-28 03:14 (ссылка)
Научишься, тут дело, как я поняла, не в молоке матери, а в технологии приготовления теста и размере и форме катышков.
Короче, тесто надо готовить академически:
- сначала намесить липкую массу, и перекидывать ее из руки в руку, пока она не оформится и не начнет однородно отлипать от пальцев,
- сыпнуть на стол тонкий слой муки и положить на него тесто, и оно сразу станет приятным, мягким и нелипким,
- малость повалять по муке,
- и отбивать, подкидывая в руках, пока не станет прям идеальным, а руки не покраснеют и не отобьются.
-колобки-заготовки должны быть малость приплюснутыми, и диаметром чуть-чуть поменьше собственной ладони - тогда их потом будет легко раскатывать. Если меньше - будет толстовато, если больше - неудобно.
И вот тады - я пробовала вчера - лепешки будут тонкими и ровными! Ну не совсем как у молодого йеменца, но боль-мень. И булка будет еще вкуснее, и слоеная, и неслоеная.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Ролик посмотрела, ага.
[info]zmoj@lj
2007-12-28 03:23 (ссылка)
Всё ясно, академик ты мой!:)))
А теперь стройными рядами на следующий пост - печь хачапури!
Я вчера вечером повторил их, начинка оставалась:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]arzieva@lj
2007-12-25 07:09 (ссылка)
Судя по многочисленным легендам - похоже на изделия моих прабабок ...
Идея хорошая!
Спасибо.

(Ответить)


[info]galka__@lj
2007-12-26 11:05 (ссылка)
тоже испекла, но ела только утром, некогда было фотки выкладывать, отчитаюсь вечером.
но ты силен - это еще и с маслом есть

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-26 12:20 (ссылка)
с маслом и мёдом - две большие разницы.
Но больше ели с сыром и мёдом и запивали чаем.
И ещё я гренки делал - пухленькие получились и хрусткие:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]galka__@lj
2007-12-26 13:14 (ссылка)
да там в самом хлебе промышленное количество масла

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-26 13:29 (ссылка)
счас прикинул - не больше 120 грамм масло пошло. Ну пусть будет 150!
это на 3 стакана муки!
Много?!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]galka__@lj
2007-12-26 13:33 (ссылка)
топленое из горшочка, которым смазывала, - не отмеряла. но по вкусу и запаху масла к нему мне не хотелось совершенно

ела с вареньем, а то у меня мед неправильный. точнее, он-то правильный, но сюда жидкий надо

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2007-12-26 13:44 (ссылка)
Там у меня ещё кусманчик остался, надо будет с малиновым вареньем прошлогодним попробовать:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zmoj@lj
2008-01-08 07:10 (ссылка)
Галя, свари и неделю ешь хаш.
Рубец необязательно - ножки и хвосты.
Можно и под пару рюмок.
Поправляйся.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]galka__@lj
2008-01-08 20:07 (ссылка)
зашла вот рецептик освежить и увидела. комменты-то на рабочий адрес ходят
спасибо, я буду стараться!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2008-01-08 20:14 (ссылка)
:)
Флюиды, Галь!:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]buxgalter_sofi@lj
2008-01-05 18:53 (ссылка)
Отличная работа...и в смысле лепешки и в смысле...фоток!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2008-01-08 20:17 (ссылка)
Спасибо!
Я очарован твоими произведениями.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]basarabia@lj
2008-01-07 08:55 (ссылка)
Красивая у тебя Дочь. И дочь тарелки тоже.
Это как раз в противовес тому анекдоту "Да, дети у вас красивые, но всё, что вы делаете руками..."
Чернушкой посыпать не пробовал? Вкусно и эффектно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2008-01-08 20:16 (ссылка)
Знаю, что вкусно:)
Просто не нашёл.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]basarabia@lj
2008-01-10 07:28 (ссылка)
адресок в личку, я вышлю :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmoj@lj
2008-01-10 15:03 (ссылка)
Настя, спасибо тебе, дорогая!
Таможня, собака, не пропустит, я имел уже экспириенс:)
Здесь буду искать - не может такого быть, чтобы в Москву не завезли:)

Коменты не ходят - вот только увидел тебя, как зашёл к себе.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]basarabia@lj
2008-01-11 05:30 (ссылка)
Адресок всё-таки скинь, если можно. Юра, я могу привезти сама в Кишинёв и передать тебе поездом. Так же любые другие приправы и пряности. Это совсем не сложно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nuwenka@lj
2009-12-12 15:38 (ссылка)
У меня ещё выше получилась. Правда практически все слои видны. Очень вкусно.) :Ь

(Ответить)