Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Игорь Петров ([info]labas)
@ 2008-03-09 11:47:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
реклама в блогах
Вчера ужинали в ливанском ресторане, место удалось зарезервировать с трудом, по прибытии нашему взору открылись расставленные банкетным строем столы, нас и еще две немецкие пары - единственных индивидуальных посетителей - запихнули в самый угол, фактически впритык.
Один из банкетных столов был уже занят, за ним соотечественники с тостами и прибаутками праздновали международный женский день. В моем сознании нарисовались апокалиптические картины: мол, сейчас сюда нахлынет еще сотня соотечественников, и они примутся акапелла исполнять популярную песню "Ах, какая женщина, мне б такую". Реальность богаче воображения: остальные банкетные столы были зарезервированы французским консульством, которое тоже праздновало международный женский день. До исполнения французских популярных песен мы не досидели, в принципе, уже без песен было нестерпимо громко. Немецкие пары по соседству сдались еще раньше нас, их можно понять: они хотели мирно поужинать обычным субботним вечером, а попали на какой-то интернациональный шабаш. Когда они стремительно расплачивались, я хотел им заметить, что если б не их Роза и не их Клара... но потом решил не расстраивать.
На обратном пути в вагон метро вошло около тридцати итальянок (без единого мужика), которые принялись беспорядочно метаться по вагону и галдеть так интенсивно, что звуки французского банкета можно было списать по разряду шепота. Наверное, тоже праздновали.

Еда в ресторане, однако, была весьма вкусная (нам есть с чем сравнивать, парой месяцев назад мы посетили другой ливанский ресторан в том же Швабинге, так там наш заказ грели в микроволновке, но полностью разморозить не сумели), так что рекомендую: Arabesk, Kaulbachstr. 86, в 2-х минутах ходьбы от метро Giselastraße.

Ну и чтобы два раза не вставать: наш самый любимый ориентальный ресторан в Мюнхене: пакистанский Deeba, Barerstr. 42. Прямо напротив Новой Пинакотеки, так что в нем хорошо закусывать, насладившись искусством, только учитывайте, что с 15 до 18 там перерыв, а в субботу он вообще днем не работает.
Предвидя неизбежный вопрос: пост проперчен и проплачен до последней буквы. И вообще - кому нужны талоны на еду в мюнхенских ресторанах в обмен на рекламу в блогах - обращайтесь, оптовикам - скидки.


(Добавить комментарий)


[info]guest_informant@lj
2008-03-09 07:57 (ссылка)
Во Франкфурте в двух шагах от вокзала есть замечательная иранская точка.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]labas@lj
2008-03-09 08:06 (ссылка)
А где точно, не подскажете?
А то я там бываю иногда.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]guest_informant@lj
2008-03-09 08:31 (ссылка)
Если правильно помню, речь вот о чем — http://www.hafiz.de/speisekarte.php?component=hauptgerichte_&language=en

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]labas@lj
2008-03-09 08:48 (ссылка)
спасибо!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]santagloria@lj
2008-03-09 08:35 (ссылка)
итальянки не празднуют восьмоемарта, я думаю, это они выясняли на какой станции им выходить)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]labas@lj
2008-03-09 08:48 (ссылка)
возможно :))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]chatski@lj
2008-03-09 09:18 (ссылка)
если б не их Роза и не их Клара...

Я скажу больше: если б не их Карл и не их Фридрих...

(Ответить)

Offtopic
[info]pe3yc@lj
2008-03-09 09:24 (ссылка)
А можно вас спросить, как разбирающегося в немецких реалиях, - может ли иностранец (не из ЕС, но безивзовый, в частности израильтянин) приехать в Германию и купить там автомобиль на своё имя так, чтоб на этом автомобиле остались немецкие номера и немецкая регистрация и с тем, чтобы на этом автомобиле время от времени выезжать за границы Германии и ЕС? Что для этого нужно - какая-то прописка в Германии или что-нибудь ещё?

Пардон за оффтоп.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Offtopic
[info]sumlenny@lj
2008-03-09 09:42 (ссылка)
прошу прощения, что влезаю с ответом:

Все зависит от того, есть ли у этого иностранца немецкая регистрация по постоянному месту жительства в Германии (аналог прописки).

Если есть - то да, может. Если нет - то не может.

Предполагаю, что в Вашем случае такой регистрации нет, стало быть - не может.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Offtopic
[info]labas@lj
2008-03-09 09:44 (ссылка)
спасибо!
а то я тут как раз не специалист

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Offtopic
[info]sumlenny@lj
2008-03-09 09:48 (ссылка)
да не за что совершенно :)

(Ответить) (Уровень выше)

Re: Offtopic
[info]sumlenny@lj
2008-03-09 09:45 (ссылка)
перечитал вниматель Ваш вопрос еще раз и уточняю:

для регистрации (делается в т.н. Bürgeramt) нужен договор аренды квартиры. Далее надо понять, нужен ли Вам для постоянного проживания в Германии вид на жительство. Если да - то Вам для регистрации нужен еще и этот вид (получается в службе по делам иностранцев, Ausländeramt). Для получения вида нужно, собственно, доказать, зачем Вам он нужен - например, Вы делаете в Германии какое-то исследование (нужна бумага из организации, где Вы его делаете), или у Вас тут бизнес (нужна регистрация бизнеса).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2008-03-09 09:50 (ссылка)
Понятно. А как узнать, нужен мне вид на жительство или нет? Мне ведь только-то и нужно, что немецкий номер на машине, а договор аренды можно и подписать, а потом аннулировать за ненадобностью.

Просто мне в континентальной Европе понадобится постоянная машина, а иметь там машину с российскими номерами очень и очень неудобно, не говоря уже о том, что мне и в России машина нужна. Снимать в рентакаре не имеет экономического смысла, да и выезд за границы ЕС в этом случае невозможен. Вот и ищу варианты..

(Ответить) (Уровень выше)

Re: Offtopic
[info]ex_er2000541@lj
2008-03-09 14:26 (ссылка)
а разве не все должны регистрироваться, кто больше 7 дней живет? Хотя бы и без договора аренды, там, в отеле или б-и-б?

(Ответить) (Уровень выше)

Re: Offtopic
[info]labas@lj
2008-03-09 09:46 (ссылка)
да, я как раз звонил консультировался - и для заключения страховки (а без нее машину не зарегистрируют), и для собственно регистрации машины в общем случае требуют местную прописку

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2008-03-09 09:51 (ссылка)
А что собой представляет эта прописка? Вид на жительство для нее обязателен? Или достаточно договора аренды?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]labas@lj
2008-03-09 10:16 (ссылка)
Я сейчас глянул на паре сайтов - вроде бы только договор аренды. Но чего-то мне кажется, что вопросы по израильскому паспорту и статусу пребывания возникнут. Там без визы вроде только на определенный срок можно приехать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2008-03-09 10:28 (ссылка)
Это не проблема, я и не собираюсь в Германии бывать больше, чем это позволено для иностранца в туристическом статусе, то есть не более 90 дней в каждые 180.

Но это ведь не мешает мне снять кваритру и купить машину, не так ли?

Спасибо за помощь и извините за беспокойство, буду копать дальше.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sumlenny@lj
2008-03-09 11:47 (ссылка)
очень интересно - вроде бы (формально!) не нужно Вам ни регистрации на ПМЖ, ни вида на жительство.

Нужно:

Kfz-Brief (ПТС),

Stillegungsbescheinigung (свидетельство о снятии с учета на старом месте)

Versicherungsdoppelkarte (страховое свидетельство),

gültige HU (техосмотр),

gültige AU (техсвидетельство о выхлопе),

Halternachweis - für Privatpersonen
Unterschriebenen Zulassungsantrag oder eine Vollmacht für den AAD
Personalausweis oder Reisepaß im Original (для физлиц - заявление плюс оригинал паспорта или загранпаспорта)

http://www.aad.de/wasfuerdet3.htm#Wiederzulassung2

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2008-03-09 11:49 (ссылка)
Ага, спасибо. А страховку без регистрации сделают, интересно..

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sumlenny@lj
2008-03-09 16:44 (ссылка)
немецкое законодательство порой очень несогласовано. Страховка, теоретически, может быть заключена, если у Вас счет в банке. Но счет Вам могут без ПМЖ просто не открыть.

в общем, боюсь, что все здесь на усмотрение конкретных чиновников и конкретных агентов по продаже страховок.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2008-03-09 16:53 (ссылка)
Понятно, спасибо, будем разбираться.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sumlenny@lj
2008-03-09 11:47 (ссылка)
только непонятно, как Вы докажете ментам, допустим, во Франкфурте, что Вы хотите именно во Франкфурте зарегистрироваться (по немецким правилам, Вы должны более 3 месяцев проживать в городе, чтобы там регистрировать машину).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pe3yc@lj
2008-03-09 11:51 (ссылка)
А вот это правило уже мешает, да. Может быть договор аренды всё-таки нужен?

Причём договор с датой начала аренды не менее чем трехмесячной давности.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sumlenny@lj
2008-03-09 16:43 (ссылка)
не, не трехмесячной давности. Я не очень точно выразился. Немецкий закон обязует перерегистрировать машину в новом городе, если Вы переезжаете туда, зная, что останетесь там на срок более, чем три месяца.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]svensk_vanja@lj
2008-03-09 09:55 (ссылка)
Итальянки тайком от мужей праздновали новый закон
http://top.rbc.ru/society/09/03/2008/149256.shtml

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]labas@lj
2008-03-09 10:20 (ссылка)
действительно, вот и объяснение! :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]runzli@lj
2008-03-09 11:31 (ссылка)
Спасибо! Записала адреса в книжечку :-)

(Ответить)


[info]ex_er2000541@lj
2008-03-09 14:32 (ссылка)
в швабинге есть на самой его центральной улице очень аутентичный китайский ресторан. мы как-то зашли с женой -- а там одни китайцы сидят в дорогих пиджаках, курят и молчат. страшно!

(Ответить)