Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ivanov_petrov ([info]ivanov_petrov)
@ 2006-03-11 12:14:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Гусенок с волосам





В полиэтиленовом пакете продали продукт с такой этикеткой. В пакете был зеленый лук. почему "с волосам", мы не знам.


(Добавить комментарий)


[info]lubech@lj
2006-03-11 06:41 (ссылка)
Судя по стилистике, это этикетка для игрушки. Я где-то потерял дивный файл, где было несколько сотен совершенно потрясающих названий игрушек, куда там систематикам: Ежик-Пых, Ха-ха мал., Ха-ха бол. и мн. др.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-03-11 06:54 (ссылка)
Я помню этот список. Он хорош... А вот сайт http://www.toysshop.ru/index-ea=1&ln=1&shp=1&chp=showpage&parent=24&num=68&zi=24

Вполне реальные продажи. "Бегемот махровый" - каково? "Верблюд стоит мал." - воздерживаюсь. "Гусенок с платочком кудр. махра бол. насып." - вай. это - конспирология. "Зайчик махра кудрявая с бантиком", "Жираф стоит плюш мал.". Думаете, всё?

"Звезда набитая шариками с рожицей" - ааа!!!
"Зоо висяч. ножки плюш насып. ср." - почти так же хорошо. как "Зоо хищников дл. махр. ср."

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flying_bear@lj
2006-03-11 07:02 (ссылка)
Спасибо. Теперь вместо КГ/АМ можно просто писать "Махра кудрявая с бантиком". И вежливо, и понятно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-03-11 07:04 (ссылка)
В особо тяжелых случаях можно допустить и "звезду набитую". Но это. конечно. изредка.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lubech@lj
2006-03-11 07:29 (ссылка)
Потрясающий сайт! Меня сразу вырубил самый первый пункт: Баран Петрович дл. махра.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-03-11 07:44 (ссылка)
В тему. Там много, всем хватит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aleatorius@lj
2006-03-11 12:04 (ссылка)
"Мишка сидит меховой лохматый с сердцем"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-03-11 13:18 (ссылка)
именно

(Ответить) (Уровень выше)


[info]iramyra@lj
2006-03-11 07:06 (ссылка)
:))))) Ай рассмешили. Мне мама рассказывала, что когда я была маленькой, я льва называла "тигр с волосам". Напомнили. :))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-03-11 07:19 (ссылка)
Детям - тигры, взрослым - гусёнки. Но всем - с волосам.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lubech@lj
2006-03-11 07:31 (ссылка)
Тут как раз в ленте друзей рядом с вами Флаас цитирует Рабле - про гусят как выдающийся матерьял для подтирки задниц.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bars_of_cage@lj
2006-03-11 13:13 (ссылка)
я возмущен: подтирки и гусята - моя тема!
"Разрушение института авторства имеет отношение к разрушению смысла высказываемого" (с)И_П
http://squirella.livejournal.com/3624.html?thread=5416#t5416

(Ответить) (Уровень выше)


[info]argentarius@lj
2006-03-11 10:25 (ссылка)
Может, первое слово следует читать как "чеснок"?
Чеснок с волосам = лук

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-03-11 10:51 (ссылка)
Отличная идея. Только я не умею читать слово "гусенок" как "чеснок"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]argentarius@lj
2006-03-11 11:33 (ссылка)
Это не трудно. Последние три буквы совпадают. 4-я и 5-я от конца переставлены местами, а "гу" при плохом почерке вполне можно спутать с "ч". Всего-то нужно немного воображения.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_moss@lj
2006-03-11 10:53 (ссылка)
Устаревший набор: Гусенок с волосам и Березенок лыс. висяч.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-03-11 10:55 (ссылка)
Э-э... А что теперь... э-э... едят не скажешь... используют? В модном наборе?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2006-03-11 11:01 (ссылка)
Миша Ход. сидяч. выпотр.?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-03-11 11:04 (ссылка)
У Вас безупречный вкус.

(Ответить) (Уровень выше)