О возвращении старых имён улицам Петербурга
На Дворянскую нет денег

Екатерина ГОЛУБЕВА ("Культура")
Санкт-Петербург

ДОСЬЕ

Топонимическая комиссия - межведомственный орган при городском правительстве. Его возглавляет вице-губернатор Сергей Тарасов, а в состав входят представители Комитета по культуре, Комитета по охране памятников, Законодательного собрания, пятнадцать независимых экспертов. Комиссия занимается не только возвращением старых названий, но и придумыванием новых. Правда, ТК - консультативный орган, и последнее слово все же остается за губернатором. Так, например, станция "Спортивная" могла бы называться "Тучковым буяном" - если бы не веское слово Владимира Яковлева.

В Петербурге прошла конференция "Традиции и новации петербургской топонимики". Конференция эта - юбилейная и была посвящена 80-летию работы Топонимической комиссии. Первое ее заседание прошло в 1925 году, когда в Петрограде началась программа переименования улиц "царского или религиозного происхождения". Именно тогда и появились в городе Советские, Восстания и прочие революционные названия взамен церковных: Рождественских, Знаменских, Воздвиженских улиц.

Известно, что названия улицы в дореволюционной столице получали от храмов, к которым они вели. Борьба с "опиумом для народа" повлекла массовые переименования: Знаменская площадь у Московского вокзала получила название площадь Восстания, Николаевская улица стала улицей Марата, Рождественские - Советскими, Серафимовская - улицей Трефолева...

Возвращать былые названия в Петербурге стали в начале 90-х: в первую очередь были переименованы улицы, известные всем по произведениям классиков - Большие и Малые Морские, Конюшенные, Гороховая, Сенная площади. А к 2003 году этот процесс практически сошел на нет, и нынешний губернатор Валентина Матвиенко рискует войти в историю города как самый консервативный градоначальник: пока за полтора года ее руководства новые названия были присвоены лишь построенному недавно вантовому мосту (Большой Обуховский) и небольшой безымянной площади на Васильевском острове (площадь имени Анатолия Собчака). Между тем на утверждении у губернатора находится еще 45 топонимов, предложенных к рассмотрению комиссией.

В список первоочередных переименований не вошел еще целый ряд объектов, которым можно было бы вернуть исторические имена. Например, до лучших времен отложено переименование тринадцати Красноармейских улиц - на их месте находились роты Измайловского полка, и до революции улицы назывались Ротами.

Однако вопрос переименования упирается не столько в идеологию, но и в траты, с которыми оно неизбежно связано. В данном случае можно точно определить, сколько стоит торжество исторической справедливости. Бытует мнение, что вся проблема переименования - в смене табличек с названием улицы и указанием нового адреса в паспортах жильцов. Но к этому следует добавить еще как минимум внесение новых названий на карты и дорожные указатели. Комитет по благоустройству и дорожному хозяйству ссылается на недостаточность бюджетных средств для масштабных переименований. Но Топонимическая комиссия не сдается, утверждая, что отчасти решить эту проблему можно было бы с помощью благотворительных пожертвований. Например, полностью оплатить переименование в Дворянские нынешних улиц Куйбышева и Мичуринской вызывался ювелир Андрей Ананов. Однако на все улицы благотворителей может и не найтись. Да и в рядах краеведов единства нет, ведь в некоторых случаях переименование связано с серьезными сложностями. Аркадий Векслер, историк, краевед и публицист, приводит в пример нынешнюю улицу Ленина, которая значится в списках на переименование. Сегодня это - проезд от Сытнинской улицы до Левашовского проспекта. До 1923 года здесь были две улицы: от Сытнинской до Большого проспекта - Матвеевская, а дальше - Широкая. Если возвращать этим улицам исторические имена, нужно будет поменять и всю нумерацию домов, что само по себе довольно трудоемко.

Не вполне ясно, стоит ли возвращать старые имена тем улицам, на которых храмы попросту не сохранились. И если улица Радищева (в прошлом - Преображенская) действительно выводит нас к Спасо-Преображенскому собору, то на былой Николаевской улице (Марата) церкви давно нет, и не всякий вспомнит, где именно она находилась.