Меня повеселили черви-спиробранхусы в начале фильма.
А 3D не могу смотреть - болят глаза, голова и переносица, я в очках (минус 6.5).
Но и в 2 D заценила фильм. Красивый!

Вот-вот. Сегодня посмотрел в 3Д - башка до сих пор раскалывается :( И кстати, в большинстве самых красивых сцен этого 3Д как раз совсем не заметно - а лезет оно на глаза в основном в замкнутых помещаниях земных кораблей и баз.

Сочувствую! Я пробовала для сравнения и в хваленом IMAXE смотреть фильмы - тоже худо было! А переносица неделю была красная. С тех пор тщательно выбираю кинотеатры. Вот тут список 3Д кинотеатров - http://www.digitalcinema.ru/content/press/dcinemas_ru.php

Я ходила в Киномир, там этой штуки еще нет.
Хотя сюжет простой, мир Пандоры мне понравился. Но музыка вторична. Когда в финале запела Леона Льюис, я сначала подумала, что это Селин Дион.

Смотрел в "Октябрьском" на Новом Арбате, там хорошо было.

Вот и я там же. Только он по-моему "Октябрь". А из трёхмерного леса запомнились только порхающие по залу семена-медузки.

Пардон, конечно, "Октябрь". Главный зал. А в Лесу ещё листья и путаница ветвей...

Ну, есть мнение, что в кино хороша та музыка, которая сама по себе назаметна, но настроение создаёт. Так там она как раз такая. А Пандора хороша! В паре мест, кстати, у меня возникло ощущение, что Кэмерон не только читал вышеназванные книжки, но и "Наусику" смотрел.

Было бы очень странно, если бы не смотрел, и вообще - не только учёные общаются между собой. ;)

Ага, точно. И не только Навсикаю, но и Лапуту. Равно как и принцессу Мононоке. Конфликт вообще-то один в один. Хотя я смотрела Аватар по-немецки, который знаю недостаточно хорошо, чтобы оценить, насколько сильно нужен землянам этот спайс, вернее как его там минерал, который они на Пандоре добывали. Потому как в Мононоке конфликт более жесткий. Железо людям все-таки нужно. И вместо этого Коммандо Поцарапанного Пятью Когтями вполне симпатичная дама, которая спасает прокаженных и выкупает девчонок из доходных домов... тут хоть понятно, на какой стороне стоит играть хорошим парням. Ладно. Оно чем хорошо, что не вторично, IMHO народу нужно больше мифов - хороших и разных!..

Ну, собственно, как раз к полковнику с располосованной рожей у меня никаких претензий нет - нормальный честный вояка, выполняющий поставленную боевую задачу. А вот тот, кто ему, собственно, ту задачу ставил - представитель компании, добывающей тот самый чудо-минерал - действительно вышел на редкость мерзотным. Прямо-таки ходячий плакат "беспринципный буржуй-эксплуататор" :)
Кстати, если только переводчики не переврали всё на свете, в фильме вообще не распространяются, на кой землянам этот минерал. Сказано только, что он какой-то запредельно дорогой.

Ага. Все верно. С полковником как раз все понятно. Не хотелось бы отвечать за безопасность в настолько опасном месте. Тем паче, что он принимает свою работу черезчур близко к сердцу. А тот скользкий тип... он мне чем-то напомнил Главного Гада в "Пятом элементе". Думаю, народ с "Дюны" приучен, что есть такая штука - спайс, который всем нужен ну просто дозарезу. Ничего по поводу текста в фильме сказать не могу, понимала от силы процентов пять-семь, немецкий у меня все еще слабоват. Но, судя по всему, вы правы - там просто не было места и возможности толкнуть более расширенную вводную. Помните, как из-за обилия деталей задерживается начало действия у того же Толкиена? Здесь такое просто не пройдет. Если бы Камерон потерял зрителя к шестой-восьмой минуте, дальше хоть канкан пляши, смотрели бы исключительно на "а как это сделано". А тут такой вынос мозга - я к моменту, когда парень встал на свои новые ноги и ПОБЕЖАЛ - забыла про все на свете. И вспомнила только к концу фильма, причем на какой-то простой сцене. Два мужика беседовали на фоне размытой лабы. Слишком нерезкой, все линии ушли в боке. Оторвавшись от действия, отметила: то, что малая глубина резкости при портретной сьемки на фото кажется нам естественной, видимо, наработанная привычка. Когда это же преподносится в трехмерке, возникает ощущение неправильности.

Нет, у нас как раз никаких проблем не было, очень гладо смотрелось. И меня как раз 3D-Лес покорил. А на базе понравились трёхмерные картинки на их мониторах.

Огромное спасибо за наводку!.. Иначе вряд ли я добралась до кинотеатра в обозримом будущем. Очень уж хотелось посмотреть воочию, чего там насмотрелся Камерон во время работы на "Келдыше" полторы декады назад. Только что с просмотра, причем именно с 3D версии. Продолжаю вслед за вами загибать пальцы. Камерон явно знаком кое с чем из работ Миязаки Хаяо. Ну ладно, большое дерево было кроме "Тоторо" много где еще, а героиня-дикарка и конфликт между лесом и техногеном не только в "Мононоке". Но вот летающие острова, с которых живописно свисают корни деревьев - это все же Лапута без вариантов, да еще какая!.. Продолжаем загибать пальцы. Покорение красного дракона и явление героя, IMHO, восходят к известной книге восьмидесятилетней давности, где герой в процессе своей инициации оседлал песчаного червя невероятных размеров, после чего таки поднял всю планету на дыбы против инопланетных захватчиков. ИМHO в квадрате: возьмись кто-то сейчас снимать "Дюну", получится хуже, чем в "Аватаре". Не говоря уже о том, что это получится гимн во славу арабского мира на штатовские денежки, книга Херберта настолько хороша, что будет сопротивляться превращению в сценарий. Лично мне хватило "Властелина Колец". Кстати о ВК, я не поленилась и просмотрела credits в конце Аватара. Так вот, все зверушки, макеты, скульптуры делал тот же самый Ричард Тэйлор из Веллингтона в Новой Зеландии, который работал над ВК!.. То-то мне та черная зверюга, которая загнала героя в водопад, чего-то сильно напомнила. Помнится, на чем-то похожем в ВК ездили варги. Оно конечно тут выглядит до бесу доисторически, но двигается все-таки похоже на варгов, по-собачьи, нет?..

А я на драконах всё Всадников Перна вспоминал, с их запечатлением... Но это уже может быть конвергенцией.

посмотрел в 2D. понравилось прежде всего вновь пережитым ощущением попадания в чуждую реальность и постепенного вживания в неё - точно так же, как было в тропическом лесу. и узнавать всякие тропические прообразы зверушек Пандоры было приятно. а ночное свечение тамошнего леса - совсем такое же (по впечатлению), какое показывают тропические грибы вкупе со светляками.

Если б вы когда-нибудь написали, что из глубоководного мира вошло в "Аватар", было б очень интересно прочитать )

Гигантские полихеты, за которыми прятался носорог-молот, гидромедузки-семена... это взятое 1:1. Но у многого проскакивают какие-то отдельные черты, знакомые изгибы... как вот это перечислить, честно говоря, не представляю.

Ну, у вас для сообщества tupoebydlo еще и не такие мощные посты бывали... А такой пост в принципе как раз для него. Отечественные кинодеятели вон говорят, что "Аватар" - это всякие дешевые штучки-дрючки, которые только для тупого быдла и годятся ))