Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет alexbogd ([info]alexbogd)
@ 2010-04-11 21:22:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
книжный совет
Друзья, а какие книги вы прочли с удовольствием в последнее время?
По-английски и по-русски, можно и по-гречески.
Буду рад и за ссылки, которыми можно подкормить мою электронную читалку.

(Добавить комментарий)


[info]tiropita@lj
2010-04-11 15:35 (ссылка)
Ремарк "Три товарища". Мне понравилось. :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-11 15:47 (ссылка)
ой, нет, боюсь, Ремарк не для меня :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]xe_maria@lj
2010-04-11 17:12 (ссылка)
почему? :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-12 20:39 (ссылка)
не знаю. про войну и нудно кажется.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bessonov@lj
2010-04-11 17:31 (ссылка)
Тогда Роберт Ирвинг - "Алжирские Тайны" - это такой Ремарк наоборот. Другие вещи Ирвинга тоже хорошие.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]klaaz@lj
2010-04-11 15:36 (ссылка)
Джаред Даймонд "Ружья, микробы и сталь"
http://lib.rus.ec/b/172747

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dimrub@lj
2010-04-11 17:47 (ссылка)
Как раз не рекомендую: книга наполнена фактическими ошибками и leaps of faith в логических выводах.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-12 20:40 (ссылка)
начинал читать, но как-то не пошло.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sokol_888@lj
2010-04-11 15:38 (ссылка)
"Little Women"

(Ответить)


[info]phoonzang@lj
2010-04-11 15:40 (ссылка)
читал давно, недавно перечитывал

http://www.amazon.com/Religion-Not-about-God-Traditions/dp/0813535115

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-12 20:40 (ссылка)
добью Доукинза, может, возьмусь :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]radio_weiss@lj
2010-04-11 15:45 (ссылка)
Алексей Иванов "Сердце пармы"
внезапно и сильно, покорение Русью Урала
очень рекомендую

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]radio_weiss@lj
2010-04-11 15:47 (ссылка)
http://flibusta.net/
бесплатная копия либрусека

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-11 15:52 (ссылка)
спасибо.
но там так много всего, а я ценю личный совет )

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alexbogd@lj
2010-04-11 15:53 (ссылка)
о, спасибо.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]goncharka@lj
2010-04-11 16:24 (ссылка)
сердце пармы +1
сильнейшая книга

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alexbogd@lj
2010-04-12 20:41 (ссылка)
начал читать, впечатлился, спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]wingover@lj
2010-04-11 15:59 (ссылка)
Леннарт Дальгрен. "Вопреки абсурду".

(Ответить)


(Анонимно)
2010-04-11 16:11 (ссылка)
"tender is the night" (Fitzgerald) - очень красивый язык

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-11 16:23 (ссылка)
спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ameli_sa@lj
2010-04-11 16:15 (ссылка)
Тахир Шах. 3 книги - про Марокко, про Эльдорадо и про копи царя Соломона.

(Ответить)


[info]katia_jung@lj
2010-04-11 16:18 (ссылка)
"Into thin air" - Jon Krakauer
"We need to talk about Kevin" - Lionel Shriver

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-12 20:41 (ссылка)
вторая - триллер? :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia_jung@lj
2010-04-13 04:21 (ссылка)
рассказ матери, чей сын совершил в школе массовое убийство. С предельной убедительностью.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]polinaki@lj
2010-04-11 16:20 (ссылка)
"Сердце Пармы" - поддерживаю и "Золото Бунта" тудаже... Если не читали Иванова, то лучше начать с "Золота бунта".
Второй раз в жизни видела мужа читающего fiction а не что-нибудь занудно-историческое, с книгой "ΣΚΟΤΕΙΝΟΣ ΤΟΠΟΣ" ΤΖΙΛΙΑΝ ΦΛΙΝ, детектив-триллер, продаётся в греческих магазинах...
Папа мне недавно подарил "Домострой" - весьма увлекательно, и тоже триллер :).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zamorskijgost@lj
2010-04-12 15:49 (ссылка)
А еще Джилиан Флинн ΑΙΧΜΗΡΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ.Если ты читаешь детективы, конечно

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nat_i@lj
2010-04-11 16:28 (ссылка)
Борис Ширяев "Неугасимая лампада" - о жизни заключенных в Соловецком лагере в 1920-х гг. Хотя, может быть, Вы уже читали?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-12 20:41 (ссылка)
не-а, спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vera_z@lj
2010-04-11 16:40 (ссылка)
Михаил Елизаров хорошо пишет, оч. хорошо. "Библиотекарь". правда, по некоторым внешним обстоятельствам, не дочитала, но собираюсь дочитать.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ol_doll@lj
2010-04-11 16:43 (ссылка)
ага, у Елизарова еще "Ногти" есть:) и другие рассказики. Вполне.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ol_doll@lj
2010-04-11 16:47 (ссылка)
Орхан Памук, "Черная книга". Совершенное кафкианство. Впрочем, и Кафку не все любят.

(Ответить)


[info]yakov_a_jerkov@lj
2010-04-11 17:05 (ссылка)
"Disgrace" by Coetzee. Южноафриканский писатель, нобелевскую премию получил в 2003-ем году, очень хорошая книжка. На русский перевели "Бесчестье" Кутзее. У меня про этот роман несколько записей на прошлой неделе.

"Lowboy" by John Wray. Про больного шизофренией паренька. По-моему, тоже хорошая книжка. не знаю, переведена ли на русский.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ygam@lj
2010-04-11 18:49 (ссылка)
Согласен с оценкой первой книжки.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yakov_a_jerkov@lj
2010-04-11 17:06 (ссылка)
Памука читал "My Name is Red". Тоже интересно, но очень уж длинно, по-моему.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-11 18:14 (ссылка)
никак не могу дочитать. все за здравие и крайне здорово, вплоть до убийств - на том я и бросил и перестал читать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]yakov_a_jerkov@lj
2010-04-11 21:20 (ссылка)
До второго убийства? (Потому что книжка ж прямо с убийства начинается.) Ну, так это Вы бОльшую часть прочли.

Я, вообще, с какого-то места тоже не мог дождаться, когда она уже закончится.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]softwarengineer@lj
2010-04-11 17:26 (ссылка)
http://www.yugzone.ru/x/poslednie-ispoliny-rossiiyskogo-imperatorskogo-flota/

(Ответить)


[info]bessonov@lj
2010-04-11 17:39 (ссылка)
Именно в последнее время очень впечатлился от "Белого тигра" Аравинда Адига (или Адиги?). Вообще недавно открыл для себя Тома Роббинса и он хорош, особенно "Вилла Инкогнито". Всегда могу перечитывать Чайну Мьевилла и Джорджа Мартина, но это фентези. Сейчас читаю Carter Beats The Devil Глена Давида Голда - пока нравится. Друзья, которым я доверяю, рекомендуют Майкла Чабона, буду читать следующим. А, еще Майкл Маршалл Смит - Only Forward и Spares если читаете фантастику и Straw Men если предпочитаете триллеры.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-11 18:21 (ссылка)
"Белого тигра" дочитал сегодня как раз. Понравилось.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]petrovich1969@lj
2010-04-11 18:31 (ссылка)
Этногенез и биосфера Земли - Гумилев Н.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-11 18:32 (ссылка)
читал, остался неважного мнения. это ненаучная книга.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]antonvv@lj
2010-04-11 18:35 (ссылка)
Я сейчас нон-стопом Грэма Грина перечитываю, чего и Вам желаю. А из нового вот "Белый тигр" Адиги очень мил. У Вас читалка какая? Если 5-6" то PDF как раз под этот формат адаптирован.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-11 18:51 (ссылка)
я как раз Ваш вариант скачал и прочел, спасибо.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]antonvv@lj
2010-04-12 08:04 (ссылка)
А. Ну тогда могу что-нибудь еще из этого списка сгрузить (все, разумеется, под 6" ебук, с переносами, абзацными отступами, сносками и прочими прелестями, которые делают книгу книгой; хотя, каюсь, если исходный текст был с либрусека, то могут быть опечатки):

Бартонек А. Златообильные микены
Бестер А. Тигр! Тигр!
Блаватская Т.В. Ахейская Греция во втором тысячелетии до н.э.
Виан Б. Пена дней
Во И. Возвращение в Брайдсхед
Ганзелка И., Зикмунд М. Африка грез и действительности. Том 1
Гари Р. Корни неба
Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка
Гоголь Н. Вечера на хуторе близ Диканьки
Горбовский А., Семенов Ю. Закрытые страницы истории
Горький М. Жизнь Клима Самгина
Грин Г. Комедианты
Грин Г. Почетный Консул
Грин Г. Тихий американец
Даррел Дж. Гончие бафута
Даррел Дж. Моя семья и другие звери
Даррел Дж. Птицы, звери и родственники
Доде А. Тартарен из Тараскона
Исландские саги. Сага об Эгиле
Казандзакиc Н. Грек Зорба
Казандзакиc Н. Последнее искушение Христа
Леонов Л. Русский лес
Лесков Н.С. На ножах
Липскеров Д. Демоны в раю
Мифы индейцев Южной Америки
Молерба Л. Моццикони
Моэм С. Пироги и пиво, или Скелет в шкафу
Немировский А. Пурпур и яд
Носсак Г.Э. Кассандра
Оссендовский Ф. И звери, и люди, и боги
Пьецух В. Четвертый Рим
Роллан Р. Махатма Ганди
Салтыков-Щедрин. М.Е.История одного города
Сартр Ж.-П. Дьявол и Господь Бог
Симмонс Д. Песнь Кали
Тургенев И. Отцы и дети
Франс А. Боги жаждут
Хантер С. Томпсон. Дерби в Кентукки упадочно и порочно
Хеллер Дж. Уловка 22
Шинкарев В. Папуас из гондураса
Шишков В. Угрюм-река
Юзефович Л. Самодержец пустыни

Все старенькое, но я принципиально не читаю (за редким исключением) книги, которые моложе 30 лет.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-12 08:40 (ссылка)
ух ты, спасибо, буду думать.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ygam@lj
2010-04-12 01:03 (ссылка)
Nicholas Ostler, Ad Infinitvm. История латыни с этрусских времён до современности.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-12 20:42 (ссылка)
круто.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ygam@lj
2010-04-13 14:59 (ссылка)
Ну, художку я почти не читаю, а Inside SQL Server 2008 тебе, наверное, неинтересно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bukatju_nya@lj
2010-04-12 03:29 (ссылка)
Я вот с удовольствием дочитываю "Зорбу" в оригинале:)
Но думаю, для Вас это уже наверняка пройденный материал:)
А вот что из современного греческого Вы бы посоветовали? А то я читаю Аврвмидиса "Γιατί Αλλάχ" из-за языка и проблема мне тоже интересна.
А вот что еще стоящего современного греческого почитать?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-12 03:31 (ссылка)
Зорбу я, кстати, не дочитал.
В современной греческой прозе, увы, полный профан, не читал почти ничего.
Но вообще советую Тахциса, "Το τρίτο στεφάνι".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bukatju_nya@lj
2010-04-12 04:13 (ссылка)
Спасибо!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ionial@lj
2010-04-12 03:52 (ссылка)
Перечитал Казанцакиса "Последнее искушение Христа".
Правда, по-русски.
Думаю по-гречески книга должна быть еще лучше.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-12 20:42 (ссылка)
да, у Казандзакиса супер язык.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ionial@lj
2010-04-13 07:37 (ссылка)
А книга-то в греции разрешена?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2010-04-13 07:38 (ссылка)
ну разумеется. тут вообще никакие книги не запрещены, насколько я знаю.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ionial@lj
2010-04-13 07:55 (ссылка)
я тоже подозревал, что слухи о её запрете в христианском мире и в греции в частности сильно преувеличены.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]beholder_@lj
2010-04-12 20:02 (ссылка)
"Survivor" Чака Поланика

"Истории с кладбищем". Ник Гейман как всегда великолепен

"Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов" - Ёко Тавада. Книжка не сказать что сильная, но очень под настроение пришлась.

"Степные Боги" Андрея Геласимова. Великолепный роман, превзошел мои самые смелые ожидания.

"Повесть о любви и тьме" Амоса Оза

"Когда умерли автобусы" Этгара Керета (рассказы)

"Вчера-позавчера" (тмоль шильшом) - самый известный роман Ш.-Й. Агнона, только вышел на русском в "Тексте". Начал читать, неплохо, но пишет он слишком витиевато. Попробовал на иврите - вообще ничего понять не смог.

"Бофор" (в оригинале "им еш ган эден" - "если есть рай") - сильная книга, в отличии от фильма который по ней поставлен, в 2007 он даже в России в прокате был. Вышла на русском месяц назад.

захочешь что-нибудь из вышеперечисленного в бумажном варианте - могу переслать.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ygam@lj
2010-04-12 20:55 (ссылка)
Агнон писал на мишнаитском иврите, а не на современном. На меня хватило "Истории козы". У него давать - ליתן, а не לתת; молоко в сопряженном состоянии - "халев"; окончания прямого дополнения (веѓикнисаѓ - и завел ее [козу в хлев]) и т. д.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ionial@lj
2010-04-13 07:42 (ссылка)
веhихнисаh - вполне совместимо с современной грамматикой.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ygam@lj
2010-04-13 13:57 (ссылка)
В современном иврите суффиксы прямого дополнения крайне редки.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ionial@lj
2010-04-13 16:29 (ссылка)
вовсе нет.
Это то, что называется "иврит гвуhа". В языке судейских работников это повседневная форма.
В приличных газетах и теле/радио репортажах подобная форма встречается тоже ежедневно.
Естественно не с каждым глаголом и местоимением - имеет место красота звучания конечного слова - для этого необходимо некоторое чувство языка.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ygam@lj
2010-04-13 17:10 (ссылка)
Ну, так в русит гвуѓа есть деепричастия ("волосату грудь чеша"), но вы их каждый день употребляете в разговоре? А если бы в письменном русском сохранились древнерусские формы прошедшего времени ("хотяше", "рокотаху"), которые исчезли из разговорного столетия назад?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ionial@lj
2010-04-14 01:03 (ссылка)
Как человек живущий в Израиле и владеющий ивритом достаточно хорошо могу сказать, что вы абсолютно не правы.
Любой уважающий язык автор (теле/радио/газетный журналист, писатель, просто человек пищущий тексты на иврите не для падонкофф) использует подбную форму регулярно, особенно для множественного числа, где ее невозможно перепутать с простым третьим лицом множественного числа мужского рода:
הכניסם, להכניסם, הציגם, להציגם - это наиболее популярные глаголы, которые слышно каждый день.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ygam@lj
2010-04-14 02:50 (ссылка)
Я за последние два года прочитал на иврите много текстов различных стилей, и окончания прямого дополнения были в них очень, очень редки. Пример: להעבירה (переместить его [тело]) на этом плакате (http://www.haredim.co.il/Data/Images/%D7%A8%D7%95%D7%A6%D7%97%D7%99%D7%9D.jpg); יקראוני (назовут меня) в этой песне (http://www.youtube.com/watch?v=s0BL6jD56BE).

Но все это полнейший офф-топик.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ionial@lj
2010-04-14 03:43 (ссылка)
офф-топик полный.
Переезжайте в Израиль, погрузитесь в ивритскую среду и вы убедитесь, что все не так.
к сожалению поиск на иврите в интернете работает плохо (не различает разные ударение в веhихнисаh да и вообще есть еще и вехакнисаh - "и этот вход", пишущийся точно так же) , но глаголы биньяна hиф'иль в подобной форме, особенно для множественного числа, встречаются регулярно не только в каждой газете, но и в репортажах по радио/телевизору.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]beholder_@lj
2010-04-13 18:40 (ссылка)
а на другом он и не мог писать, ибо в ту пору когда он его учил язык был только книжный.

я просто поделился своими впечатлениями, с моим "олимовским" ивритом понять что-либо у Агнона невозможно)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ionial@lj
2010-04-14 03:46 (ссылка)
не только с олимовским.
Читать Агнона можно только почитав Ветхий Завет и привыкнув к его архаичным формам.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ygam@lj
2010-04-14 15:21 (ссылка)
Я вчера в отделе детской литературы на иностранных языках городской библиотеки взял "Клипат тапуах заѓав" Агнона; там на каждой странице в среднем по 6 сносок с объяснениями.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ionial@lj
2010-04-14 03:51 (ссылка)
А, и, кстати, Агнон всю жизнь писал на таком иврите - это его стиль, как у Ремизова.
Одновременно с ним писали совершенно нормальным языком.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]beholder_@lj
2010-04-15 20:29 (ссылка)
по-другому писали те, кто ставил себе цель развивать язык, который слишком долго был полумертвым. а Агнон продолжал писать так, как привык. и это не плохо, наоборот, с израильским стремлением менять все и сразу консерваторы необходимы.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ionial@lj
2010-04-16 02:54 (ссылка)
Я разве сказал, что это плохо?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]wanderer_25@lj
2010-04-16 16:21 (ссылка)
Майгулль Аксельссон Апрельская ведьма

(Ответить)